Δημοσιεύτηκε στις 19 Μαρτίου 2026
Καθήλωσε το κοινό η βιωματική έκθεση φωτογραφίας «Πίσω από το Χαμόγελό της: Δύο Πρόσωπα, Μία Αλήθεια», μια συγκινητική καλλιτεχνική εμπειρία που φωτίζει τις αθέατες πτυχές της ενδομητρίωσης και φανερώνει τα δύο πρόσωπα μιας πάθησης που συχνά παραμένει αόρατη.
Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στο Stelios Philanthropic Foundation και εντάσσεται στο πλαίσιο της εκστρατείας ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης EndoMarch Cyprus, η οποία φέτος στέλνει το μήνυμα «Μάθε την αλήθεια της. Άκουσε την ιστορία της», τελεί υπό την Αιγίδα του Υπουργείου Υγείας και υλοποιείται με Στρατηγικό Συνεργάτη το Nurofen.

Μέσα από φωτογραφικά πορτρέτα και αφηγηματικές ερμηνείες, η έκθεση αποτυπώνει την πραγματικότητα που βιώνουν χιλιάδες γυναίκες, αναδεικνύοντας τον πόνο, την αβεβαιότητα αλλά και τη δύναμη που κρύβεται πίσω από ένα χαμόγελο.
Κεντρικά πρόσωπα της εκστρατείας είναι οκτώ καταξιωμένες ηθοποιοί, οι Μαρίνα Βρόντη, Μαρίνα Μακρή, Μαρίνα Μανδρή, Νίκη Δραγούμη, Αντωνία Χαραλάμπους, Ελένη Σιδερά, Μαργαρίτα Ζαχαρίου και Πολυξένη Σάββα, οι οποίες αποκαλύπτουν, με το δικό τους εκφραστικό τρόπο, τις ιστορίες γυναικών που ζουν με ενδομητρίωση.

Καλωσορίζοντας τους παρευρισκόμενους, ο Πρόεδρος της Εκστρατείας EndoMarch Cyprus, γυναικολόγος Δρ Αντρέας Σταυρούλης, ανέφερε ότι η εκστρατεία EndoMarch έρχεται να φωτίσει μια πραγματικότητα που για πολλές γυναίκες παραμένει αόρατη, μετατρέποντας τη σιωπή σε φωνή και τον πόνο σε δύναμη.
Όπως σημείωσε, είναι σημαντικό να αναδεικνύονται τα πραγματικά δεδομένα γύρω από την πάθηση, καθώς σύμφωνα με πρόσφατες επιστημονικές έρευνες η ενδομητρίωση επηρεάζει από 400 εκατομμύρια έως ενάμιση δισεκατομμύριο γυναίκες παγκοσμίως. Υπολογίζεται επίσης ότι έως και το 50% των γυναικών που πάσχουν από ενδομητρίωση αντιμετωπίζουν προβλήματα υπογονιμότητας, ενώ σε πολλές χώρες αποτελεί τη δεύτερη πιο συχνή γυναικολογική πάθηση.

Σε μήνυμά της, η Πρόεδρος της Βουλής κα Αννίτα Δημητρίου ανέφερε ότι η εκστρατεία EndoMarch Cyprus φέρνει στο φως αληθινές μαρτυρίες και αναδεικνύει το ορατό και το αόρατο πρόσωπο της ενδομητρίωσης. Πίσω από κάθε ιστορία, τόνισε, υπάρχει μια γυναίκα που ζητά κατανόηση και αξίζει να ακουστεί. Παράλληλα υπογράμμισε ότι η πολιτεία οφείλει να ενημερώνει και να στέκεται δίπλα στις γυναίκες που ζουν με αυτή την πάθηση.
Ο Executive Manager του Ομίλου MSJ, κ. Μιχάλης Ιακωβίδης, σημείωσε ότι το Nurofen συμμετέχει ως Στρατηγικός Συνεργάτης της εκστρατείας EndoMarch Cyprus 2026, στηρίζοντας μια προσπάθεια που αναδεικνύει μια πάθηση η οποία συχνά παραμένει αόρατη. Στόχος της πρωτοβουλίας, ανέφερε, είναι η ενίσχυση της ενημέρωσης και της ευαισθητοποίησης, ώστε περισσότερες γυναίκες να αναγνωρίζουν τα συμπτώματα της ενδομητρίωσης και να αναζητούν έγκαιρα την κατάλληλη ιατρική φροντίδα.

Ο Μάρτιος είναι ο μήνας ενημέρωσης για την ενδομητρίωση και για ενδέκατη συνεχή χρονιά ο Μη Κερδοσκοπικός Οργανισμός EndoMarch Cyprus συμμετέχει ενεργά στο παγκόσμιο κίνημα Worldwide EndoMarch, μαζί με περισσότερες από 75 χώρες, προωθώντας δράσεις ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης για την πάθηση.
Η βιωματική έκθεση φωτογραφίας «Πίσω από το Χαμόγελό της: Δύο Πρόσωπα, Μία Αλήθεια» θα παρουσιαστεί επίσης στο Ξενοδοχείο Four Seasons στη Λεμεσό, στις 20 Μαρτίου. Παρακολουθήστε το βίντεο της εκδήλωσης πιο κάτω:
Η Εκστρατεία EndoMarch Cyprus, σχεδιάζεται και υλοποιείται από την Avaton Communications, η οποία έχει τον συντονισμό της επικοινωνίας, της προβολής και της δημιουργικής ανάπτυξης.
Πολύτιμος Σύμμαχος και Media Partner της Εκστρατείας EndoMarch Cyprus είναι η Madame Figaro η οποία με ευαισθησία και βαθιά σύνδεση με τη γυναίκα συμβάλλει δημιουργικά στο storytelling της καμπάνιας, και παρουσιάζει τις αληθινές ιστορίες γυναικών που βιώνουν την ενδομητρίωση.
Στρατηγικός Συνεργάτης Εκστρατείας EndoMarch Cyprus το NUROFEN. Στηρίζει έμπρακτα, δράσεις που προάγουν την υγεία της γυναίκας.

Charitable Giving Partner: ENA Foundation.
Γενναιόδωρη υποστήριξη: Stelios Philanthropic Foundation, Four Seasons Hotel Limassol.
Διαχρονική υποστήριξη: American Medical Center, Endometriosis and Fertility Center Cyprus.
Photography & Creative Direction: Harris Kyprianou. Video Production: WeFilm
Χορηγοί: Lifeline, Medaxis, Medicover Genetics, 160m2, MC Media Group, Pharmabelle Ltd, Eva Intima. Υποστηρικτές: Future Life Akeso, Lifebank Ltd, MSJ Group Vitabiotics, Dr. Pavlos Constantinou Histopathology and Cytology Laboratory Services, PATH–LAB Κλινικά Εργαστήρια Θεοχαρίδη, Varnavas Hadjipanayis Ltd.
Website: www.endomarchcyprus.com Social Media: Facebook & Instagram @endomarch.cyprus
Σχετικά
Έκθεση «Διάλογος: Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου» στη Λεβέντειο Πινακοθήκη
Η πρώτη έκθεση της Λεβεντείου Πινακοθήκης στη μνήμη της Νίκης Μαραγκού πραγματοποιήθηκε το 2016
Τα μουσεία ανοίγουν τις πόρτες τους για τη Διεθνή Ημέρα Μουσείων 2026
Η φετινή διοργάνωση δίνει ιδιαίτερη έμφαση στη συμμετοχή των παιδιών και των οικογενειών
Η Νίκη Παπασπύρου και ο Μάριος Φούρναρης αναλαμβάνουν την επιμέλεια της Μπιενάλε Λάρνακας 2027
Οι επιμελητές θα διαμορφώσουν ένα διεθνές πολυθεματικό πρόγραμμα
Η Κύπρος συμμετείχε στην 61η Μπιενάλε Βενετίας με τη Μαρίνα Ξενοφώντος
Η εικαστική γλώσσα της Ξενοφώντος διερευνά ζητήματα μνήμης και αθέατων ιστοριών του κυπριακού χώρου σε ευρύτερα κοινωνικά και πολιτισμικά συμφραζόμενα
Εγκαίνια της έκθεσης “Η Τριλογία του Παραθερισμού” του Χριστόδουλου Παναγιώτου
Mια ειδικά σχεδιασμένη εγκατάσταση για το Ξενοδοχείο Μινέρβα, Πλάτρες, με νέα έργα σε ανάθεση από το Pylon Art & Culture
66 φωτογραφίες από 28 φωτογράφους, σε δημιουργικό διάλογο με την ποίηση
Στην έκθεση φωτογραφίας “Echoes of Trees – Between Image and Verse”/ «Αντηχήσεις Δέντρων – Ανάμεσα στην Εικόνα και τον Στίχο».
«A disappearing act, an erroneous camouflaging»: Νέα ατομική έκθεση του Λεόντιου Τουμπουρή
Η έκθεση κινείται ανάμεσα στη μετάβαση και την παύση, φωτίζοντας τις σωματικές και ψυχολογικές εντάσεις
The Greatest Nation Ever: Ο Yeti παρουσιάζει φαντασιακά σύμπαντα ισχύος και πίστης στη Λεμεσό
Τα έργα συγκροτούν κόσμους ρευστούς και μεταβαλλόμενους
Μάτια να βλέπουν και χέρια να αγγίζουν: Αναδρομική έκθεση για τη Νίνα Ιακώβου στη Λάρνακα
Η σχέση της με την κυπριακή γη και τα υλικά της, τον πηλό, την πέτρα, τα ίχνη της χειρονομίας, διατρέχει ολόκληρο το έργο της
Η Isnotgallery contemporary παρουσιάζει την ομαδική έκθεση-θεσμό της!
Contemporary Art Under Pressure: Έργα καταξιωμένων καλλιτεχνών, με ανώτατη τιμή πώλησης τα €500
Μεσόγειος: Έκθεση χαρακτικής με έργα της συλλογής Αντρέα Νίκολας
Το Δημοτικό Μουσείο Χαρακτικής Χαμπή στη Λευκωσία φιλοξενεί έργα διαφόρων τεχνικών και μεθόδων μέσα από τα οποία προβάλλονται πόλεις της Μεσογείου και ιστορικά γεγονότα.
INTERIOR: Τα νέα γλυπτικά έργα του Φάνου Κυριάκου επαναπροσδιορίζουν την εμπειρία του χώρου
Μια εξερεύνηση της αντίληψης μέσα από μορφές, υφές και ισορροπίες