Δημοσιεύτηκε στις 05 Νοεμβρίου 2025
Κάθυ: Ένα φιλάκι από μαμάκα. Είμαι πολύ αισθηματίας τύπος. Φουντώνω αμέσως. Μόλις ακούσω το δράμα κάποιου... κι ας μην έχουμε συστηθεί... Τόσες κατεστραμμένες ζωές κυκλοφορούν δίπλα μας. Να μου προσφέρετε τρυφεράδα όταν είμαι θλιμμένη.
Έντι: Πες του να φορέσει το παντελόνι του. Ορίστε. Περιφέρεται σπίτι μου με τούς κώλους έξω! Πάνω στην ώρα ήρθα. Πέντε λεπτά δεν μπορώ να σ' αφήσω μόνη σου.

Ο κύριος Σλόαν, ένας όμορφος, ικανός για φόνο νεαρός περιπλανώμενος, φτάνει στο σπίτι της μεσήλικης Κάθυ ψάχνοντας κάπου να μείνει. Η Κάθυ αμέσως προσφέρει στέγη στο Σλόαν, ενώ ο πατέρας της, Κέμπ, κάπου τον έχει ξαναδεί και δεν τον εμπιστεύεται καθόλου. Και ενώ στον αδερφό της, Έντι, αρχικά δεν αρέσει η ιδέα του νεαρού νοικάρη, τελικά, του προσφέρει δουλειά ως οδηγός του. Όταν ο Σλόαν, στο τέλος, βρίσκει τον εαυτό του εγκλωβισμένο ανάμεσα στην Κάθυ και τον Έντι, έχοντας στην πλάτη του δυο φόνους, οι ισορροπίες ανατρέπονται άρδην: πρέπει να συμφωνήσει να μοιράζεται και από τους δύο ή να τον καταδώσουν στην αστυνομία. Είναι μια ιστορία ανθρώπινης συμπεριφοράς και κινήτρων στην παρακμή, σ΄ ένα σπίτι κτισμένο στη μέση ενός προαστιακού σκουπιδότοπου.

«Στο τέλος του καλοκαιριού του 1967 η Αγγλία έχασε έναν από τους πιο πολλά υποσχόμενους και αμφιλεγόμενους συγγραφείς, όταν ο Τζο Όρτον στα 34 του χρόνια δολοφονήθηκε. Όπως πάντα, όταν ένας νέος συγγραφέας πεθαίνει ξαφνικά, πολλές υποθέσεις περιφέρονται γύρω από τον βαθμό της αξίας του και την κατεύθυνση που θα έπαιρναν τα ταλέντα του αν ζούσε και συνέχιζε την καριέρα του ως θεατρικός συγγραφέας. (…) Οι περισσότεροι κριτικοί συμφωνούν ότι το ύφος του ήταν μοναδικό, ενέπνεε αντιγραφή και ότι αναπτύχθηκε με απίστευτη ταχύτητα. Η περίοδος αναγνώρισης του διήρκησε λιγότερο από τέσσερα χρόνια, κι όμως σε αυτό το μικρό διάστημα σημειώθηκαν αλλαγές στον τόνο και την μέθοδο των θεατρικών του έργων. … Για τον Όρτον ο κύριος σκοπός ήταν πρωτίστως η σάτιρα … Θεωρούσε τη φάρσα ως τον ευκολότερο τρόπο να εκφράσει τα επιχειρήματά του για την κοινωνία στο σύνολό της, ως μια πολύ ευέλικτη σύμβαση για την καταγραφή των παρατηρήσεών του για την πραγματική ζωή, όπως την έβλεπε. … Το "Entertaining Mr Sloane", που ανέβηκε το 1964, ήταν ένα έργο συμβατικής μορφής. Πράγματι, καθώς προχωρούσε προς τη φάρσα, ο Όρτον δεν απομακρύνθηκε ποτέ από τα προσιτά χαρακτηριστικά του καλοφτιαγμένου έργου». Mary I. Casmus, 1980. «Φάρσα και λεκτικό ύφος στα έργα του Joe Orton». The Journal of Popular Culture. Τόμος 13, Τεύχος 3. Μετάφραση: Φώτης Φωτίου.

Συντελεστές:
Μετάφραση: Παύλος Μάτεσις
Σκηνοθεσία: Μαρία Μανναρίδου – Καρσερά
Σκηνικά – Κοστούμια: Θέλμα Κασουλίδου
Μουσική: Νεκτάριος Ροδοσθένους
Κινησιολογία: Εύα Καλομοίρη
Σχεδιασμός Φωτισμού: Καρολίνα Σπύρου
Βοηθός Σκηνοθέτριας: Σεμέλη Κυριαζή
Παίζουν οι ηθοποιοί:
Χριστίνα Χριστόφια - Κάθυ
Κρις Σπύρου – Κύριος Σλόαν
Χάρης Πισίας - Κεμπ
Φώτης Φωτίου - Έντι
Μουσικός επί σκηνής
Χάρης Ιωάννου
ΠΡΕΜΙΕΡΑ:
Τρίτη 25 Νοεμβρίου 2025 | 20:30
Θέατρο Χώρα, Κοραή 1 (Πλατεία Αρχιεπισκοπής), Λευκωσία
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ:
Δευτέρα: 1, 8, 15 Δεκεμβρίου 2025 + 19, 26 Ιανουαρίου 2026 | 20:30
Τρίτη: 2, 9, 16 Δεκεμβρίου 2025 + 20, 27 Ιανουαρίου 2026 | 20:30
Τετάρτη: 21 Ιανουαρίου 2026 | 20:30
Θέατρο Χώρα, Κοραή 1 (Πλατεία Αρχιεπισκοπής), Λευκωσία
Εισιτήρια: Κανονικό 15.00 ΕΥΡΩ / Μειωμένο 12.00 ΕΥΡΩ
Πληροφορίες / Κρατήσεις: 96147809
ΠΕΡΙΟΔΕΙΕΣ:
ΛΑΡΝΑΚΑ
Πέμπτη 22 Ιανουαρίου 2026 | 20:30
Δημοτικό Θέατρο Γ. Λυκούργος
Πληροφορίες / Κρατήσεις: 96147809
ΛΕΜΕΣΟΣ
Τετάρτη 28 Ιανουαρίου 2026 | 20:30
ΕΘΑΛ
Πληροφορίες / Κρατήσεις: 96147809
ΠΑΦΟΣ
Πέμπτη 29 Ιανουαρίου 2026 | 20:30
Μαρκίδειο Δημοτικό Θέατρο
Πληροφορίες / Κρατήσεις: 96147809
Διάρκεια: 90’
** Η παράσταση είναι κατάλληλη για άτομα άνω των 15 ετών **
Κύριος Χορηγός: Τμήμα Σύγχρονου Πολιτισμού - Υφυπουργείο Πολιτισμού
Χορηγός Επικοινωνίας: ΡΙΚ
Υποστηρικτής: Κέντρο Τέχνης και Πολιτισμού Κοραή 1, Θέατρο Χώρα
Παραγωγή: «Σόλο για Τρεις»
-
Θέατρο Χώρα
25 Νοεμβρίου 2025
01 Δεκεμβρίου - 02 Δεκεμβρίου 2025
08 Δεκεμβρίου - 09 Δεκεμβρίου 2025
15 Δεκεμβρίου - 16 Δεκεμβρίου 2025
19 Ιανουαρίου - 21 Ιανουαρίου 2026
26 Ιανουαρίου - 27 Ιανουαρίου 2026
-
Δημοτικό Θέατρο Λάρνακας
22 Ιανουαρίου 2026
-
Τεχνοχώρος Ε.Θ.Α.Λ.
28 Ιανουαρίου 2026
-
Μαρκίδειο Θέατρο Πάφου
29 Ιανουαρίου 2026
Σχετικά
Πειραματική Σκηνή του ΘΟΚ: Η Ανάθεση της Ευρυδίκης Περικλέους-Παπαδοπούλου
H Πειραματική Σκηνή του ΘΟΚ επανασυστήνεται στο κοινό με δύο νέα θεατρικά έργα: Η Ανάθεση της Ευρυδίκης Περικλέους-Παπαδοπούλου και Χίλια χέρια της Στέλλας Βοσκαρίδου
Η μουσικοθεατρική παράσταση ‘Ποντικοπεριπέτειες’, θα ξετρελάνει τα παιδιά
Με βιολί, πιάνο και τραγούδι
7 θεατρικές παραστάσεις που κάνουν πρεμιέρα το επόμενο διάστημα στην Κύπρο
Από σύγχρονα κυπριακά έργα και δυνατές δραματουργίες, μέχρι κωμωδίες και παραστάσεις ενδιαφέρουν, οι σκηνές της Κύπρου γεμίζουν και πάλι ζωή
Θερμή πρεμιέρα για τη «Δωδέκατη Νύχτα» στην Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ
Με ενθουσιώδες χειροκρότημα και εκλεκτούς προσκεκλημένους ξεκίνησε το θεατρικό ταξίδι της σαιξπηρικής κωμωδίας σε σκηνοθεσία Owen Horsley
«Απόψε δεν είμαι για κανέναν»: Η ξεκαρδιστική κωμωδία του Χουάν Κάρλος Ρούμπιο στο Θέατρο Versus
Σε σκηνοθεσία Μαρίνου Ανωγυριάτη
Η εκρηκτική κωμωδία «Eκτός Ελέγχου!» του Ray Cooney, ανεβαίνει στο Σατιρικό
Μια συμπαραγωγή του Σατιρικού Θεάτρου και της Aris Pro, μόνο για 7 παραστάσεις
Το βραβευμένο έργο του Φλοριάν Ζελέρ ανεβαίνει από το Θέατρο Δέντρο
Το θεατρικό έργο «Le Père», βραβευμένο με Molière το 2014, μεταφέρθηκε και στον κινηματογράφο συγκεντρώνοντας έξι υποψηφιότητες για Όσκαρ το 2021
#6PLAY: Ανοιχτή πρόσκληση υποβολής θεατρικών έργων
To Κυπριακό Κέντρο Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (ΚΚΔΙΘ) και ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου (ΘΟΚ) ενώνουν και πάλι τις δυνάμεις τους
Το Σατιρικό Θέατρο παρουσιάζει το έργο «Πριν την Αποχώρηση» στην Πάνω Σκηνή
Σε μετάφραση και σκηνοθεσία Αιμίλιου Χαραλαμπίδη
Η εκρηκτική κωμωδία «Εκτός Ελέγχου» στο Σατιρικό Θέατρο
Βραβευμένη με το Lawrence Olivier Award Καλύτερης Κωμωδίας
Η Δωδέκατη Νύχτα κάνει πρεμιέρα στον ΘΟΚ
Μία από τις σπουδαιότερες και πιο ξέφρενες κωμωδίες του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ που παρουσιάζεται ξανά στην Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ
4 τελευταίες παραστάσεις για Τα καινούρια ρούχα του βασιλιά
Μια διασκευή του έργου του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν από τους Παρασκευά Καρασούλο και Νίκανδρο Σαββίδη, σε σκηνοθεσία Μαρίνας Βρόντη