Δημοσιεύτηκε στις 27 Ιανουαρίου 2026
Το έργο πραγματεύεται μια από τις πολλές παραδόσεις του τόπου μας, στο χωριό Κλεπίνη, Κερύνειας. Η πλοκή κορυφώνεται, σε μια αμφίρροπη εξέλιξη και κατάληξη που κρίνεται μέχρι την τελευταία στιγμή, προκαλώντας αισθήματα αγωνίας. Ο Δημητρός, το πρωτοπαλίκαρο και ομορφόπαιδο του χωριού, άπιαστος και ακατόρθωτος πόθος κάθε κοπελιάς, πέφτει για την ομορφιά της Μαρουλούς. Τα αισθήματα βέβαια είναι αμοιβαία. Κι’ ενώ οι δυο τους απολαμβάνουν τον αναδυόμενο έρωτα τους και με τους χωριανούς να τους χαίρονται, ο θάνατος κτυπά απροσδόκητα την πόρτα τους και βυθίζει το χωριό σε ένα… παράξενο πένθος. Η άρνηση του Δημητρού να παραδοθεί στις ορέξεις του χάροντα τον στοιχειώνει. Έτσι, ο έρωτας οδηγεί το φάντασμα πλέον του Δημητρού απεγνωσμένα και ενοχλητικά δίπλα στην καλή του, αγνοώντας την παραδοξότητα της ύπαρξης του. Η απάρνηση της αγαπημένης του όμως ξεδιπλώνει τη στυγνή πραγματικότητα. Αφήνει έτσι το χωριό και όλους τους κατοίκους μηδενός εξαιρουμένου εκτεθειμένους στις … εκδικητικές διαθέσεις του. Η αγωνία και η πάλη μεταξύ των δύο κόσμων κορυφώνουν τις εξελίξεις. Κάποιος όμως θα πρέπει να βάλει ένα τέλος στην παραδοξότητα αυτή. Και η παράδοση βέβαια έχει να λέει…!
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
Το έργο, γραμμένο τη δεκαετία του ’70 παρουσιάστηκε για πρώτη φορά ως ραδιοφωνική παραγωγή στο ΡΙΚ. Το "Μιαν Βολάν…" σε θεατρική διασκευή 2025 είναι δημιούργημα της Νίτσας Θαλασσινού με θεματολογία που εστιάζεται σε μια Κυπριακή Παράδοση.
Η Νίτσα θαλασσινού συγγραφικά έχει αγγίξει ένα μεγάλο φάσμα γραφής από δράμα μέχρι κωμωδία, κοινωνικά, λαογραφικά, βιογραφικά, σατυρικά, ποίηση, παιδικά κ.α. Με πλούσιο συγγραφικό έργο και με αριθμό βραβείων στο ενεργητικό της, συνεργάστηκε επί σειρά ετών με το ΡΙΚ αρχικά με τη συγγραφή πολυάριθμων «Κυπριώτικων Σκετς» με έργα για «Παιδικές Παραγωγές» και στις τρεις ζώνες όπως και για τα προγράμματα «Θέατρο από το Ραδιόφωνο», «Παράξενες Ιστορίες» κ.α. Έχει γράψει επίσης ποιητικές συλλογές ενώ στα ανέκδοτα συγγράμματα της συμπεριλαμβάνονται μεταξύ άλλων θεατρικά έργα, ποίηση, διασκευές διηγημάτων για τηλεόραση και ένα σενάριο κινηματογραφικής ταινίας.
ΣΚΗΝΟΘΕΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Σάββας Θαλασσινός
ΣΥΝΘΕΣΗ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Χριστιάνα Θαλασσινού
ΕΝΟΡΧΗΣΤΡΩΣΕΙΣ/ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ Χριστιάνα Θαλασσινού
ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ Γιάννα Θαλασσινού
ΧΟΡΟΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΔΑΣΚΑΛΙΑ Μαρίνα Χαραλάμπους
ΕΝΔΥΜΑΤΟΛΟΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Θεοδώρα Πέτρου Μεγάλεμου
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΣΚΗΝΙΚΟΥ Σάββας Θαλασσινός
ΗΧΟΛΗΨΙΑ Nicolas Ntimas Music Productions
ΦΩΤΙΣΜΟΣ Παναγιώτης Πέππος
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΟ ΥΛΙΚΟ Layered Creative Services
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΚΗΝΗΣ Μαρία Κυπερούντα, Μαίρη Ζανέττου, Κωνσταντίνος Μαλλούπας
ΠΑΙΖΟΥΝ: Α. Καραμαλλάκης, Ε. Κότσαπα, Θ. Πέτρου-Μεγάλεμου, Κ. Μαρκίδου Σοφοκλέους, Κ. Χ” Κωνσταντής, Λ. Γρηγορίου, Μ. Πιερέττη, Σ. Θαλασσινός, Σ. Πολυκάρπου, Χ. Ιακωβίδου, Χ. Χριστοφόρου, Φ. Σταύρου
Υπό την αιγίδα της Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων κας. Αννίτας Δημητρίου
14 Μαρτίου 2026, Θέατρο Ρωσικού Πολιτιστικού Κέντρου, 4:00 μ.µ. και 7:00 µ.µ.
Με τη στήριξη της Ένωσης Θεατρικών Συγγραφέων Κύπρου (ΕΘΣΚ)
Υποστηρικτές: Ωδείο Musica Mundana, ΠΑΕΕΚ Ποδόσφαιρο Κερύνειας
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: ticketbox
-
Ρωσικό Πολιτιστικό Κέντρο
14 Μαρτίου 2026
Σχετικά
15 θεατρικές παραστάσεις που δεν πρέπει να χάσεις τον Ιούλιο στην Κύπρο
Από αρχαίο δράμα και Σαίξπηρ μέχρι σύγχρονες κυπριακές κωμωδίες, πολιτικές σάτιρες και διεθνείς παραγωγές, ο Ιούλιος μετατρέπει ολόκληρη την Κύπρο σε μια μεγάλη θεατρική σκηνή
Ο Ιούλιος γίνεται… Μήνας Θεάτρου στον Δήμο Λακατάμειας
Έξι θεατρικές παραστάσεις με ελεύθερη είσοδο θα φιλοξενηθούν στο Δημοτικό Αμφιθέατρο Λακατάμειας, χαρίζοντας στο κοινό ένα καλοκαίρι γεμάτο γέλιο, συγκίνηση και ποιοτικό κυπριακό θέατρο
Τα παιδιά του Δεληθεάτρου ανεβαίνουν στη σκηνή με δύο παραστάσεις γεμάτες μηνύματα ζωής
«Το Αερόστατο» και «Η Χώρα του Ναι» του Σάββα Βορκά παρουσιάζονται στον Κόρνο, προσκαλώντας μικρούς και μεγάλους σε μια βραδιά θεάτρου με ελεύθερη είσοδο
«Εκείνος και Εκείνος»: Ένα διαχρονικό έργο για την ελευθερία, την αμφισβήτηση και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια
Η Rose Productions ανεβάζει το εμβληματικό έργο του Κώστα Μουρσελά σε σκηνοθετημένο θεατρικό αναλόγιο, φωτίζοντας με χιούμορ και ευαισθησία τα μεγάλα ερωτήματα της ζωής
«Τ’ όνομά μου | έγινα ολόκληρη μια κόκκινη κάπα |»: Ο μύθος της Κοκκινοσκουφίτσας αλλιώς
Το γνωστό παραμύθι σε μια βαθιά προσωπική αφήγηση για τη χειραγώγηση, την κακοποίηση, την απώλεια
Το Εθνικό Θέατρο Ελλάδας παρουσιάζει στην Κύπρο την Άλκηστη του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Καραντζά
Στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος 2026
Έφυγε από τη ζωή ο ηθοποιός Παύλος Κουρτίδης – Συμμετείχε σε «Άγριες Μέλισσες» και «Κόκκινο Ποτάμι»
Σύμφωνα με την ανάρτηση, ο Παύλος Κουρτίδης αντιμετώπιζε το τελευταίο διάστημα μια σοβαρή ασθένεια
Οι «12 Ένορκοι» ανεβαίνουν στη σκηνή από τη Θεατρική Ομάδα 3ο Κουδούνι
Δώδεκα ένορκοι καλούνται να αποφασίσουν για την αθωότητα ή την ενοχή ενός 18χρονου
Οι "Επτά επί Θήβας του Αισχύλου" σε μια σύγκρουση χωρίς νικητές από την Ομάδα Persona
Στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος 2026
«Οι βλαβερές συνέπειες του καπνού» το νέο έργο της Λένας Κιτσοπούλου από το Θέατρο Δέντρο
Σε σκηνοθεσία Κώστα Σιλβέστρου
Η «Οικογένεια Τσεκμέ» βάζει τα καλά της κι έρχεται Κύπρο για παραστάσεις
Με τη σπουδαία Μαρία Κίτσου που εκπλήσσει στο πρώτο της κωμικό εγχείρημα. Η ηθοποιός συναντά το εκρηκτικό μπρίο του Τόλη Παπαδημητρίου σε ένα σουρεαλιστικό ταξίδι γεμάτο γέλιο, τραπ, ανατροπές
Η διαχρονική τραγωδία του Σαίξπηρ, «Οθέλλος» στο Αρχαίο Θέατρο Κουρίου
Η φετινή παραγωγή πραγματοποιείται προς ενίσχυση του Cyprus Alzheimer's Association και του Margarita Liasidou Foundation
