Δημοσιεύτηκε στις 08 Οκτωβρίου 2025
Δύο μονόπρακτα της Σούζαν Γκλάσπελ, το έργο «Trifles» και το έργο «The People» παρουσιάζονται σε πρώτη παγκύπρια και πανελλήνια, σε διασκευή, σε μορφή σκηνοθετημένου θεατρικού αναλογίου, στην Αγγλική Γλώσσα, με Ελληνικούς υπερτίτλους, στο χώρο του Flea Theatre, στη Λευκωσία, στις 24, 25 και 27 Οκτωβρίου 2025, με live-streaming, σε παγκόσμια μετάδοση, της παράστασης στις 25 Οκτωβρίου 2025, που θα συνοδεύεται από συζήτηση με μέλη του The International Susan Glaspell Society μέσω της πλατφόρμας Zoom.
H Σούζαν Γκλάσπελ (1 Ιουλίου 1876– 28 Ιουλίου 1948), μια από τις πρωτοπόρους του Αμερικάνικου φεμινιστικού κινήματος και από τις πιο σημαντικές λογοτεχνικές και θεατρικές προσωπικότητες του 20ου αιώνα, ήταν θεατρική συγγραφέας, μυθιστοριογράφος, δημοσιογράφος και ηθοποιός. Συν-ιδρύτρια των Provincetown Players, που ανέδειξε γνωστούς σήμερα θεατρικούς συγγραφείς, με κυριότερο παράδειγμα «την ανακάλυψη» του σπουδαίου Eugene O’ Neill, έγινε αρχικά γνωστή με το ένα εκ των μονόπρακτων που θα παρουσιαστούν (Trifles), που αποτελεί και ίσως το πιο πολυπαιγμένο μονόπρακτο στην Αμερική. Το θεατρικό της έργο Alison's House, της χάρισε το Βραβείο Πούλιτζερ για Δράμα.
ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΑ
Trifles
Ο Τζον Ράϊτ βρίσκεται στραγγαλισμένος στον ύπνο του. Η σύζυγός του, Μίνι, κρατείται στη φυλακή, ως υπεύθυνη για το φόνο. Το έργο ξεκινά την επόμενη μέρα, όταν ο
Εισαγγελέας της Κομητείας, ο Σερίφης και η σύζυγός του και ένας γείτονας αγρότης και η σύζυγός του φτάνουν στο άδειο σπίτι. Ενώ οι άντρες πηγαίνουν στο υπνοδωμάτιο και τον αχυρώνα για να αναζητήσουν αποδεικτικά στοιχεία που να πιστοποιούν ότι η Μίνι δολοφόνησε τον σύζυγό της, οι γυναίκες μένουν μόνες στην κουζίνα. Τι ακριβώς θα συμβεί;
The People
Το έργο ξεκινά με το προσωπικό ενός εκδοτικού οίκου που εκδίδει το περιοδικό «The People» να περιμένει τον εκδότη τους να επιστρέψει από ένα ταξίδι στην Καλιφόρνια όπου έχει πάει σε μία προσπάθεια να λάβει χρηματοδότηση για το περιοδικό. Η τύχη του περιοδικού εξαρτάται από το αν ο εκδότης θα καταφέρει να επιστρέψει με τα χρήματα ή όχι.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Συγγραφέας: Σούζαν Γκλάσπελ
Διασκευή, σκηνοθεσία, υπερτίτλοι (Ελληνικά), σκηνικά, κοστούμια, μουσική και ηχητική επιμέλεια, γραφιστικά: Αγγέλα Κωνσταντινίδου
Διανομή:
Χρυσή Ανδρέου Μαρουλλή
Χρήστος Γκρόζος
Χριστίνα Μαρούχου
Σταύρος Πατσιάς
Σταύρος Χατζατριάν
Σχεδιασμός και χειρισμός φωτισμού και ήχου: Κ.Σ. ΗΧΟΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΛΤΔ
Σχεδιασμός και χειρισμός live-streaming: Eventechpro Cyprus
Εισιτήρια: €15
Πληροφορίες/Κρατήσεις: 97638710
Παραγωγή: |(w)in the margins|
>> Παρασκευή 24 & Σάββατο 25 & Δευτέρα 27 Οκτωβρίου, Flea Theatre, Λευκωσία.

-
Flea Theatre
24 Οκτωβρίου - 25 Οκτωβρίου 2025
27 Οκτωβρίου 2025
Σχετικά

"Οι 12 ένορκοι" στη σκηνή από την (ερασιτεχνική) θεατρική ομάδα 3ο κουδούνι
Το κλασικό αριστούργημα που καθηλώνει το κοινό

«Το Έντομο» του Tracy Letts από τη θεατρική ομάδα Anyhow Theatre Ensemble
Μια σκοτεινή, γεμάτη ένταση και απρόβλεπτες ανατροπές, ιστορία

«Η Τελευταία Συνεδρία του Φρόιντ» επιστρέφει στην Κύπρο με μοναδικό after-show μπουφέ
Μια ξεχωριστή θεατρική εμπειρία με τον Βαρνάβα Κυριαζή και τον Ανδρέα Αραούζο

Τα Τρία Γουρουνάκια στην Κύπρο: Η παράσταση που «χτίζει» την αυτοπεποίθηση των παιδιών!
Η πιο διαδραστική παιδική παράσταση, που παρουσιάζεται για 14η χρονιά στην Ελλάδα ερχόμαται στην Κύπρο!

“Τα κορίτσια δεν πρέπει να παίζουν ποδόσφαιρο”, της Μάρτα Μπουτσάκα
Η πρώτη παραγωγή της θεατρικής ομάδας άrtegω ανεβαίνει στη Λευκωσία

Η θεατρική ομάδα «12 και κάτι» ανεβάζει το έργο «Crimes of the Heart»
Η παράσταση ακροβατεί ανάμεσα στο χιούμορ και το δράμα, αναδεικνύοντας τη δύναμη– αλλά και την πολυπλοκότητα– των οικογενειακών δεσμών

Οι θεατρικές παραστάσεις που θα δούμε φθινόπωρο-χειμώνα στην Αθήνα
Η θεατρική χρονιά 2025-2026 με επαναλήψεις, νέες στέγες, ξένοι σκηνοθέτες και απρόσμενες συνεργασίες στην ελληνική πρωτεύουσα

«Κορίτσια Ημερολογίου»: Η τρυφερή κωμωδία επιστρέφει μετά την μεγάλη επιτυχία
Ξεκίνησε ήδη η προπώληση εισιτηρίων

20 θεατρικές παραστάσεις που φωτίζουν τη σκηνή της Κύπρου τον Οκτώβριο
Από μεγάλες παραγωγές της Ελλάδας μέχρι δημιουργίες Κυπρίων καλλιτεχνών, ο μήνας του θεάτρου υπόσχεται συγκινήσεις, γέλιο και προβληματισμό

Το Θέατρο Αντίλογος ανεβάζει το έργο του Μ. Παπαδόπουλου "Ποια Ευρώπη;"
Ένα έργο που αναρωτιέται που χάθηκε η ελευθερία, η ισότητα, η αποδοχή, η ανθρωπιά.
Από το Μόντρεαλ στη Λάρνακα: Η Once In a Blue Moon παρουσιάζει τη μαγευτική παράσταση “Η Σιωπή της Ουρανίας
Η αφήγηση βασίζεται εξ ολοκλήρου στη σωματική έκφραση και στην προβολή κειμένου

Το ILAND των Ody Icon & Alejjos επιστρέφει στο Θέατρο Ριάλτο
Η παράσταση που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του Προγράμματος Συνεργαζόμενος Καλλιτέχνης 2025 του Θεάτρου Ριάλτο