Δημοσιεύτηκε στις 20 Σεπτεμβρίου 2017
Συγγραφείς-περφόρμερ από την Κύπρο και το εξωτερικό μοιράζονται πρωτότυπους τρόπους παρουσίασης της λογοτεχνίας, μέσα από ανατρεπτικές αναγνώσεις, λογοτεχνικές περφόρμανς και εργαστήρια στο φετινό 5ο Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας ΣΑΡΔΑΜ.
Η διοργάνωση ξεκινά στις 29 Σεπτεμβρίου και για τρεις μέρες θα φιλοξενήσει σειρά από δράσεις με σκοπό να φέρει το κοινό κοντά στη λογοτεχνία και τη λογοτεχνική περφόρμανς.
Κοινό τους χαρακτηριστικό είναι ο συνδυασμός της λογοτεχνίας με σύγχρονα και κλασικά μέσα έκφρασης όπως θέατρο, τεχνολογία, σύγχρονος χορός, slamming / spoken word, εικαστικές τέχνες κ.ά. Κάθε φεστιβάλ αποσκοπεί στο να παρουσιάζει κάθε χρόνο και κάτι καινούργιο. Τα προηγούμενα χρόνια, το πρόγραμμα περιλάμβανε μεταξύ άλλων διαδραστική λογοτεχνική εγκατάσταση, ηχητική ποίηση [sound poetry], συνδυασμό λογοτεχνίας και αρχιτεκτονικής, οπτική γραφή [visual writing], συνδυασμό ποίησης και graffiti/stencil art κ.ά.
Το φετινό φεστιβάλ διατηρεί κάποια από αυτά τα στοιχεία και ταυτόχρονα παρουσιάζει καινούριες ιδέες και προτάσεις. Το φεστιβάλ συνεχίζει για δεύτερη χρονιά την ενότητα ΣΑΡΔΑΜ ΣΤΙΓΜΗ, με επιλογές από έργα Κύπριων συγγραφέων, καθώς και την παράλληλη εκδήλωση ΣΑΡΔΑΜ ΣΟΛΟ, η οποία παρουσιάζει μία λογοτεχνική περφόρμανς μεγαλύτερης διάρκειας από συγγραφέα-περφόρμερ του εξωτερικού.
Για πρώτη φορά, φέτος, προστίθεται στο πρόγραμμα η παράλληλη εκδήλωση ΣΑΡΔΑΜ ΓΚΡΟΥΠ, με μια λογοτεχνική περφόρμανς εμπνευσμένη από τις γυναίκες συγγραφείς του Beat Generation, που ήδη παρουσιάστηκε με επιτυχία σε διάφορες άλλες ευρωπαϊκές πόλεις.
Επίτιμη προσκεκλημένη του φετινού φεστιβάλ η διεθνούς εμβέλειας περφόρμερ και sound poet Katalin Ladik [Ουγγαρία], η οποία έχει τιμηθεί με το βραβείο YOKO ONO 2016. Η Katalin Ladik, εκτός από τη συμμετοχή της στις βραδιές αναγνώσεων, θα παρουσιάσει ένα άκρως ενδιαφέρον live lecture, την τελευταία ημέρα του φεστιβάλ.

H Katalin Ladik
Το πρόγραμμα
Βραδιά Λογοτεχνικών Αναγνώσεων / Περφόρμανς
Λεμεσός / Παρασκευή 29 Σεπτεμβρίου 2017 στο Θέατρο Ένα [Β' Δημοτική Αγορά] στις 20:30
Λευκωσία / Σάββατο 30 Σεπτεμβρίου 2017 / Ίδρυμα ARTOS στις 20:30
Στις βραδιές λογοτεχνικών αναγνώσεων/περφόρμανς συμμετέχουν οι συγγραφείς-περφόρμερ:
Katalin Ladik [Ουγγαρία], Μάριος Χατζηπροκοπίου και Ξένια Παπαδοπούλου [Ελλάδα], Tomomi Adachi [Ιαπωνία - εμφάνιση μόνο στη Λευκωσία], Jessie James [Γερμανία] σε συνεργασία με τον σχεδιαστή ήχου Τύχωνα Μιχαηλίδη, Annalisa Mari Pegrum [Ισπανία] και Saiban [Γαλλία - μόνο στη Λεμεσό], Ogutu Myraya [Κένυα] σε συνεργασία με την χορεύτρια - περφόρμερ Ελεάνα Αλεξάνδρου και την εικαστικό Εύα Κοραή, Αντώνης Γεωργίου [Κύπρος] σε συνεργασία με τη δραματουργό-ηθοποιό Έλενα Αγαθοκλέους, Μιχάλης Παπαδόπουλος [Κύπρος] σε συνεργασία με τον Γιάννη Ζελιαναίο, Πάμπος Βοσκαρίδης.
Παρουσιάζεται επίσης η Κύπρια ποιήτρια Έλενα Τουμαζή Ρεμπελίνα από την εικαστικό Αλεξάνδρα Παμπουκα στην ενότητα ΣΑΡΔΑΜ ΣΤΙΓΜΗ.
Για τις βραδιές αναγνώσεων, εισιτήρια προς 5 ευρώ / Κρατήσεις και πληροφορίες: 99932788.
Τρία Εργαστήρια
30 Σεπτεμβρίου 2017 στο Ίδρυμα ARTOS [Λευκωσία]
2:00 μ.μ.-6:00 μ.μ. (ΙΑΠΩΝΙΑ) TOMOMI ADACHI - Εργαστήρι ηχητικής ποίησης (sound poetry), με τίτλο - Newspaper Reading Choir: Live mixing, editing, musicalisation of banal/found texts [το αποτέλεσμα του εργαστηρίου θα παρουσιαστεί ζωντανά στο κοινό, κατά την έναρξη της βραδιάς αναγνώσεων στη Λευκωσία]. Στο εργαστήρι μπορούν να συμμετάσχουν άτομα που ομιλούν οποιαδήποτε γλώσσα
1 Οκτωβρίου 2017 στο Kέντρο Τεχνών NeMe [Λεμεσός]
10:30 μ.μ.-1:30 μ.μ. (ΚΥΠΡΟΣ) Χρήστος Κρασίδης: Εργαστήρι συνδυασμού της συγγραφής με άλλες τέχνες, με τίτλο - Εναλλακτική Γραφή
2:00 μ.μ.-5:00 μ.μ. (ΕΛΛΑΔΑ) Μάριος Χατζηπροκοπίου: Εργαστήρι προφορικής ποίησης, με τίτλο - «η σκέψη ποιείται στο στόμα»: η ποίηση ως φωνή και επιτέλεση.
> Για τα εργαστήρια, ο αριθμός θέσεων είναι περιορισμένος. Δηλώσεις συμμετοχής - πληροφορίες στο 99932788 μέχρι 27 Σεπτεμβρίου. Κόστος συμμετοχής: 20 ευρώ ανά εργαστήρι [το ένα εργαστήρι δωρεάν σε όσους επιθυμούν να παρακολουθήσουν και τα τρία]
Περιγραφές εργαστηρίων εδώ.

Ο εικαστικός Λοΐζος Ολύμπιος φιλοτέχνησε την εικόνα της αφίσας του φετινού φεστιβάλ
LIVE LECTURE
To Live Lecture θα δώσει η επίτιμη προσκεκλημένη του φεστιβάλ, Katalin Ladik. H διάλεξη έχει τίτλο Katalin Ladik's Visual Poetry Pieces / Collage Scores, with sound recordings [η παρουσίαση θα περιλαμβάνει και τη ζωντανή περφόρμανς Spring Cleaning]
> Την 1η Οκτωβρίου στο Kέντρο Τεχνών NeMe στη Λεμεσό στις 18:00 [Περιορισμένος αριθμός θέσεων / Δηλώσεις συμμετοχής - πληροφορίες στο 99932788 μέχρι 27 Σεπτεμβρίου / Είσοδος ελεύθερη]
Παράλληλες Περφόρμανς [ΣΑΡΔΑΜ ΣΟΛΟ & ΣΑΡΔΑΜ ΓΚΡΟΥΠ]
ΛΕΜΕΣΟΣ: 1 Οκτωβρίου 2017 στο Παλιό Ξυδάδικο στις 20:30
ΜΕΡΟΣ Α: ΣΑΡΔΑΜ ΣΟΛΟ - λογοτεχνική περφόρμανς από τον ποιητή-περφόρμερ Μάριο Χατζηπροκοπίου (Ελλάδα), με τίτλο Pustia Ke Ololygmos: Εκλογαί από τα Απόκρυφα Τραγούδια του Ελληνικού Λαού
ΜΕΡΟΣ Β: ΣΑΡΔΑΜ ΓΚΡΟΥΠ - λογοτεχνική περφόρμανς με τίτλο Beat Attitude, βασισμένη στις γυναίκες συγγραφείς του Beat Generation, από τους συγγραφείς-περφόρμερ Annalisa Mari Pegrum [Ισπανία] και Saiban [Γαλλία], σε συνεργασία με τον μουσικό Brice Verdure
Είσοδος 5 ευρώ / Κρατήσεις - πληροφορίες: 99932788
* Κατά τη διάρκεια του ΣΑΡΔΑΜ, ο εικαστικός Λοΐζος Ολύμπιος, ο οποίος έχει φιλοτεχνήσει την εικόνα της αφίσας του φετινού φεστιβάλ, θα επιμεληθεί ένα περίπτερο προώθησης εκδόσεων με τίτλο - CYence Diction: Κειμενικές εξερευνήσεις σε εγχώριες εκδόσεις καλλιτεχνών
Περισσότερες πληροφορίες - www.sardamcy.wordpress.com
-
Θέατρο Ένα Λεμεσός
29 Σεπτεμβρίου 2017
-
Ίδρυμα ARTος
30 Σεπτεμβρίου 2017
Σχετικά
Λευκωσία – γιορταΖΕΙΣ: Αυτά τα Χριστούγεννα, ολόκληρη η πόλη γίνεται μια μεγάλη σκηνή
Η Λευκωσία ετοιμάζεται να φορέσει τα γιορτινά της και να γεμίσει με φως, μουσική, χαμόγελα και δημιουργικότητα!
Το Kolla γίνεται για δύο μέρες μια μικρή πόλη της Άγριας Δύσης
Περισσότερα από 150 τοπικά brands και δημιουργοί, street food, cocktails, μουσική και δραστηριότητες για όλη την οικογένεια στη Λεμεσό
Πού και πώς θα διασκεδάσεις την παραμονή της αργίας της 1ης Οκτωβρίου στην Κύπρο
Αντώνης Ρέμος, Στέλιος Ρόκκος, Γλυκερία, Μανώλης Μητσιάς και πολλά ακόμη ονόματα γεμίζουν με μουσική τις πόλεις και τα χωριά της Κύπρου
Week Agenda: 36 υπέροχα πράγματα για να κάνεις αυτή την εβδομάδα στην Κύπρο
Συναυλίες, θέατρο, φεστιβάλ, παραδοσιακές γιορτές και δωρεάν εκδηλώσεις γεμίζουν την ατζέντα από τις 28 Σεπτεμβρίου μέχρι και την αργία της 1ης Οκτωβρίου
Μια ολοήμερη «Κυπριακή Γιορτή» με μουσική, χορό και παραδοσιακά εδέσματα
Η Μαρία Κωφού και οι μουσικοί της δίνουν τον ρυθμό σε ένα αυθεντικό κυπριακό γλέντι στο Καλύφι
Το Santa Park Fest αναζητά συμμετοχές για τη μεγάλη χριστουγεννιάτικη γιορτή του
Street food, Christmas Market, παιδικές δραστηριότητες και ζωντανά shows έρχονται για ένα γιορτινό τριήμερο στο Kolossi Park
Κοσμήματα, καφές και νέοι δημιουργοί συναντιούνται στην Πράσινη Πάπια
Το MnG Jewel του Αντρέα Αθανασίου έρχεται στη Λευκωσία για ένα ξεχωριστό ολοήμερο pop-up event
Weekend Agenda: 40 υπέροχα πράγματα για να κάνεις αυτό το σαββατοκύριακο στην Κύπρο
Συναυλίες, φεστιβάλ, θέατρο, χορός, σινεμά και εκδηλώσεις για παιδιά γεμίζουν το τελευταίο σαββατοκύριακο του Σεπτεμβρίου
Το Προεδρικό Μέγαρο ανοίγει τις πόρτες του στους πολίτες
Η πρώτη οργανωμένη εικαστική ξενάγηση φέρνει το κοινό κοντά σε σημαντικά έργα Κυπρίων δημιουργών, σπάνιες αρχαιότητες και ένα ξεχωριστό ψηφιακό ταξίδι στον χρόνο
Η Μαριλένα Ζωδιάτου φέρνει το «The Very Normal Comedy Show» σε τρεις πόλεις
Η Κύπρια comedian σχολιάζει όσα θεωρούμε απολύτως φυσιολογικά, σε έξι βραδιές με stand-up, φαγητό, ποτό και meet & greet
Μια δωρεάν γιορτή για τα μεταναστευτικά πουλιά στο Πάρκο Αθαλάσσας
Παρατήρηση και δακτυλίωση πουλιών, τηλεσκόπια και κυνήγι θησαυρού στο δάσος για μικρούς και μεγάλους.