Δημοσιεύτηκε στις 15 Ιανουαρίου 2019
Τις 6 τελευταίες παραστάσεις του στη Λευκωσία θα δώσει μέχρι την Κυριακή 27 Ιανουαρίου ο Συρανό ντε Μπερζεράκ, η μεγάλη παραγωγή του ΘΟΚ, που αγαπήθηκε ιδιαίτερα από το κοινό. Το υπέροχο έργο του Εντμόν Ροστάν, που παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία του Αχιλλέα Γραμματικόπουλου με τον Λώρη Λοϊζίδη στο ρόλο του Συρανό, θα πραγματοποιήσει στη συνέχεια περιοδεία στην Λεμεσό, την Λάρνακα και την Πάφο.

Πρόκειται για μια ρομαντική, ηρωϊκή «κωμωδία», που εστιάζει στα μεγάλα και ωραία της ζωής, υμνώντας τον έρωτα, τη μεγαλοψυχία, την αξιοπρέπεια, τη γενναιότητα, την αυταπάρνηση, το πνεύμα, και, πάνω από όλα, την απόλυτη αγάπη.
Ο έμμετρος στίχος του έργου, μεταφρασμένος μοναδικά σε ομοιοκατάληκτο δεκαπεντασύλλαβο από τη Λουίζα Μητσάκου, αναδεικνύει την ποιητική δύναμη και την ομορφιά της γλώσσας, γεννώντας εικόνες, συναισθήματα και ιδέες και σκιαγραφώντας απαράμμιλα τη δύναμη της αγάπης.
Μα τι είναι το φιλί;
Υπόσχεση που δίνουμε με πίστη περισσή,
όρκος που λέμε από κοντά μ' ερωτικό σκοπό,
περισπωμένη ρόδινη πάνω στο «σ' αγαπώ»
και μυστικό που λέγεται αντί στ' αυτί, στο στόμα,
[…] άγγιγμα είναι της καρδιάς, ανάσα των καημών,
είναι η γεύση της ψυχής στην άκρη των χειλιών!
«Τι ελπίδα να ’χω μ’ αυτήν την προβοσκίδα;» αναρωτιέται ο Συρανό. Και όμως, η συναρπαστική προσωπικότητα και η σπινθηροβόλα σκέψη του αποκαλύπτουν πως η ομορφιά του πνεύματος είναι πιο ανθεκτική από εκείνη της όψης.
Τη μουσική και τα τραγούδια της παράστασης έγραψε ο καταξιωμένος συνθέτης Γιώργος Ανδρέου.

Λίγα λόγια για το έργο
Ο Συρανό, δεινός ξιφομάχος και δεξιοτέχνης ποιητής, είναι ερωτευμένος κρυφά με την εξαδέλφη του Ρωξάνη. Όμως, η μεγάλη δύσμορφή μύτη του αποτελεί εμπόδιο για να της εξομολογηθεί τον έρωτα του. Για την ευτυχία της και μόνο θα επιλέξει να στηρίξει τον αντίζηλο του, τον νεαρό Κριστιάν. Με την ευγλωττία που διαθέτει, εφοδιάζει τον Κριστιάν με στιχάκια και ερωτικά ποιήματα, προκειμένου να την κερδίσει.
Ταυτότητα της παράστασης
«Συρανό ντε Μπερζεράκ»
Παγκύπρια πρώτη
Μετάφραση: Λουίζα Μητσάκου
Σκηνοθεσία-Δραματουργική επεξεργασία: Αχιλλέας Γραμματικόπουλος
Μουσική: Γιώργος Ανδρέου
Σκηνικά-Κοστούμια: Έλενα Κατσούρη
Χορογραφία-Κίνηση: Χλόη Μελίδου
Μουσική διδασκαλία: Μαρία Θεοδότου
Σχεδιασμός φωτισμών: Γεώργιος Κουκουμάς
Βοηθός Σκηνοθέτις: Μαρίνα Βρόντη
Βοηθός Σκηνογράφος-Ενδυματολόγος: Θέλμα Κασουλίδου
Παίζουν: Χάρης Αριστείδου, Αλέξανδρος Αχτάρ, Γρηγόρης Γεωργίου,
Σαββίνα Γεωργίου, Πέτρος Γιωρκάτζης, Γιώργος Ευαγόρου, Νεκτάριος Θεοδώρου, Κώστας Καζάκας, Στέλιος Καλλιστράτης, Αντώνης Καλογήρου, Χάρης Κκολός, Βαλεντίνος Κόκκινος, Λώρης Λοϊζίδης, Παντελίτσα Λοΐζου, Αντρέας Μακρής, Παναγιώτης Μπρατάκος, Ήβη Νικολαΐδου, Αντρέας Φυλακτού, Αντωνία Χαραλάμπους
Παραστάσεις
Λευκωσία: Θέατρο ΘΟΚ, Κεντρική Σκηνή Αίθουσα Εύης Γαβριηλίδης
Τελευταίες έξι παραστάσεις
Παρασκευή 18, Σάββατο 19, 20:30 & Κυριακή 20 Ιανουαρίου, 18:00
Παρασκευή 25, Σάββατο 26, 20:30 & Κυριακή 27 Ιανουαρίου, 18:00
Λεμεσός: Παττίχειο Δημοτικό Θέατρο
Παρασκευή 1 & Σάββατο 2 Φεβρουαρίου 2019, 20:30
Λάρνακα: Δημοτικό Θέατρο
Τετάρτη 6 Φεβρουαρίου 2019, 20:30
Πάφος: Μαρκίδειο Θέατρο
Σάββατο 9 Φεβρουαρίου 2019, 20:30
Η παράσταση την 1 Φεβρουαρίου στη Λεμεσό θα είναι με αγγλικούς και τουρκικούς υπέρτιτλους
Πληροφορίες / Εισιτήρια
Λευκωσία: Ταμείο Θεάτρου ΘΟΚ, τηλ. 77772717
(Τρίτη-Κυριακή 10:00-13:30, 16:00-18:00) και ηλεκτρονικά στο www.thoc.org.cy
Λεμεσός: Ταμείο Παττίχειου Δημοτικού Θεάτρου, τηλ. 25377277 (Δευτέρα-Παρασκευή 10:00- 13:00, 16:00-19:00 και Σάββατο 10:00-13:00) και ηλεκτρονικά στο www.pattihio.com.cy
Λάρνακα: Ταμείο Δημοτικού Θεάτρου, τηλ. 24665795 (Δευτέρα-Παρασκευή 10:00-13:00, 16:00-18:00 και Σάββατο 10:00-13:00)
Πάφος: Μαρκίδειο Θέατρο, από το ταμείο το βράδυ της παράστασης
Τιμές Εισιτηρίων: €12 / €6 (άνεργοι, συνταξιούχοι με την επίδειξη του αντίστοιχου αποδεικτικού εγγράφου, άτομα κάτω των 25 ετών με την επίδειξη πολιτικής ταυτότητας)
-
Παττίχειο Δημοτικό Θέατρο Λεμεσού
01 Φεβρουαρίου - 02 Φεβρουαρίου 2019
-
Θέατρο ΘΟΚ
18 Ιανουαρίου - 20 Ιανουαρίου 2019
25 Ιανουαρίου - 27 Ιανουαρίου 2019
-
Δημοτικό Θέατρο Λάρνακας
06 Φεβρουαρίου 2019
-
Μαρκίδειο Θέατρο Πάφου
09 Φεβρουαρίου 2019
Σχετικά
Η ποίηση της Κατερίνας Γώγου ζωντανεύει στη Μικρή Άρκτο
Η Αντωνία Χαραλάμπους και ο Γιώργος Καλογήρου παρουσιάζουν το μουσικοποιητικό δρώμενο «Κατερίνα Γώγου – Με λένε Οδύσσεια»
Η παράσταση «Ανακουτρεύκω» της Άντρεας Μαύρου, επιστρέφει
Νέος κύκλος παραστάσεων για τον θεατρικό μονόλογο 'Ανακουτρεύκω' σε σκηνοθεσία Άννας Γιαγκιώζη.
Ο Γεράσιμος Σκιαδαρέσης έρχεται στην Κύπρο με το «Εκτός Ύλης Reloaded»
Το έργο του Κώστα Λεϊμονή, σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνας Νικολαΐδη, παρουσιάζεται σε Λεμεσό και Λευκωσία
17 θεατρικά ραντεβού στην Κύπρο αυτόν τον Οκτώβριο
Πρεμιέρες, αγαπημένες επαναλήψεις, κωμωδίες, μυστήριο και διεθνείς παραγωγές γεμίζουν τις σκηνές της Κύπρου αυτόν τον μήνα.
Το Θέατρο Διόνυσος ανεβάζει το έργο «Ένα ψέμα του μυαλού» του Σαμ Σιέπαρντ
Σε σκηνοθεσία Αιμίλιου Χαραλαμπίδη
«Η Βασίλισσα του Χιονιού» φέρνει μια φιλία πιο δυνατή από τον χειμώνα στο Σατιρικό
Η Παιδική Σκηνή κάνει πρεμιέρα στις 4 Οκτωβρίου με μια μουσική παράσταση για όλη την οικογένεια, βασισμένη στο παραμύθι του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν
Η Κοκκινοσκουφίτσα ανεβαίνει στη σκηνή του ΘΟΚ
Η παράσταση ανεβαίνει σε διασκευή Άνδρης Θεοδότου και σκηνοθεσία Φώτη Νικολάου
Μια νύκτα στον παράδεισο: O Λώρης Λοϊζίδης και η παρέα του, επιστρέφουν
Η παράσταση που αγαπήσατε επιστρέφει δυναμικά και ταξιδεύει ξανά σε όλες τις πόλεις της Κύπρου!
Η Δημοπρασία: Ο Αργύρης Μπακιρτζής δημοπράτης στο μονόπρακτο του Σταύρου Τσιώλη που έρχεται στην Κύπρο
Στην Κύπρο παρουσιάζεται στο πλαίσιο του Πολιτιστικού Φεστιβάλ του Πανεπιστημίου Κύπρου.
«The Effect» της Lucy Prebble στο Σατιρικό Θέατρο
Το Σατιρικό Θέατρο παρουσιάζει για πρώτη φορά στην Κύπρο το έργο «The Effect» της βραβευμένης Βρετανίδας συγγραφέως Lucy Prebble, σε σκηνοθεσία Εβίτας Ιωάννου.
«Πλούτωνος 71»: Μια γειτονιά της Λάρνακας αφηγείται τις ιστορίες της σε κείμενο Κώστα Μαννούρη
Για τέσσερα βράδια, ο δρόμος μετατρέπεται σε ζωντανή σκηνή όπου η μουσική, το θέατρο και οι μνήμες των κατοίκων συναντιούνται
Η μεγάλη αναμέτρηση Φροστ–Νίξον ζωντανεύει στη σκηνή του ΘΟΚ
Η Νέα Σκηνή ΘΟΚ παρουσιάζει το θεατρικό έργο του Πήτερ Μόργκαν «Φροστ/Νίξον», ένα καθηλωτικό πολιτικό δράμα που μεταφέρει στη σκηνή μία από τις πιο διάσημες τηλεοπτικές αναμετρήσεις του 20ού αιώνα