9 μεγάλες εικόνες από την Αφροδίτη της Λευκόλλας που επέστρεψε στον Πρωταρά

Δημοσιεύτηκε στις 14 Σεπτεμβρίου 2026

Μια ιστορική στιγμή για τον Δήμο Παραλιμνίου – Δερύνειας, την επαρχία Αμμοχώστου και την πολιτιστική κληρονομιά της Κύπρου αποτέλεσε η μεγαλειώδης τελετή υποδοχής της Αφροδίτης της Λευκόλλας, η οποία πραγματοποιήθηκε το απόγευμα της Κυριακής 13 Σεπτεμβρίου 2026 στη χερσόνησο της Ξισταριάς, στον Πρωταρά.

Ύστερα από περίπου δυόμισι χιλιάδες χρόνια, το πρόσωπο της Αφροδίτης επέστρεψε συμβολικά στον τόπο όπου δημιουργήθηκε, αναδείχθηκε και λατρεύτηκε, μέσα από ένα επιστημονικά τεκμηριωμένο και απολύτως πιστό αντίγραφο της μοναδικής κεφαλής αγάλματος που εντοπίστηκε κατά τον 19ο αιώνα στην περιοχή της αρχαίας Λευκόλλας και κλάπηκε από τον αρχαιοκάπηλο Λουίτζι Πάλμα ντι Τσεσνόλα και βρίσκεται σήμερα στην αίθουσα της Κύπρου στο Νέο Μουσείο του Βερολίνου.

Η τελετή αποτέλεσε την κορύφωση μιας πολύμηνης και απαιτητικής προσπάθειας του Δήμου Παραλιμνίου – Δερύνειας για την επανασύνδεση της περιοχής με ένα από τα σημαντικότερα αρχαιολογικά τεκμήρια της ιστορίας της. Για την ολοκλήρωση του πιστού αντιγράφου αναπτύχθηκε συνεργασία με το Νέο Μουσείο του Βερολίνου και το Πανεπιστήμιο Χούμπολντ, ενώ καθοριστική υπήρξε η συμβολή του Υφυπουργείου Πολιτισμού στη διευκόλυνση της όλης διαδικασίας.

Το αντίγραφο κατασκευάστηκε στο Τμήμα Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Χούμπολντ υπό την επιστημονική επίβλεψη του καθηγητή Αρχαιολογίας Στέφαν Σμιτ και των συνεργατών του, με απόλυτη ακρίβεια και σύμφωνα με αυστηρά επιστημονικά και τεχνικά πρωτόκολλα. Ιδιαίτερα σημαντικό είναι το γεγονός ότι η δημιουργία του ολοκληρώθηκε χωρίς οικονομική επιβάρυνση για τον Δήμο, χάρη στην προσφορά του Νέου Μουσείου του Βερολίνου και του Πανεπιστημίου Χούμπολντ.

Στον χαιρετισμό του, ο Δήμαρχος Παραλιμνίου – Δερύνειας κ. Γιώργος Νικολέττος χαρακτήρισε τη στιγμή ιστορική, σημειώνοντας ότι η επιστροφή της Αφροδίτης της Λευκόλλας αποτελεί μια ουσιαστική και συμβολική επανασύνδεση του τόπου με την ιστορική και πολιτιστική του μνήμη. Τόνισε παράλληλα ότι η περιοχή του Πρωταρά, πέρα από τη διεθνή τουριστική της ακτινοβολία, διαθέτει βαθιές ιστορικές ρίζες και έναν πολιτιστικό και αρχαιολογικό πλούτο χιλιάδων ετών, ο οποίος πρέπει να προστατευθεί, να μελετηθεί και να αναδειχθεί.

Όπως ανέφερε, η ανάδειξη της ιστορίας, της αρχαιολογίας και του πολιτισμού ολόκληρου του Δήμου αποτελεί κεντρικό στρατηγικό στόχο και βασικό πυλώνα της νέας ταυτότητας τουριστικής ανάπτυξης Protaras Riviera, με όραμα τη διαμόρφωση ενός σύγχρονου και διεθνώς αναγνωρίσιμου προορισμού, ο οποίος γνωρίζει τις ρίζες του, σέβεται την ταυτότητά του και προβάλλει με αυτοπεποίθηση την πολιτιστική του κληρονομιά.

Ιδιαίτερο συμβολισμό στην τελετή προσέδωσε και η παρουσία του «Κερύνεια – Ελευθερία», του πιστού αντιγράφου του αρχαίου καραβιού της Κερύνειας, με τη συμμετοχή του Πολιτιστικού Ιδρύματος «Κερύνεια Χρυσοκάβα» καθώς και του "ΠΠ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ", της Διοίκησης Ναυτικού όπως επίσης και τριών σκαφών της Λιμενικής και Ναυτικής Αστυνομίας.

Στην τελετή συνέβαλαν επίσης οι πρώην Οδηγοί Παραλιμνίου με ειδικά διαμορφωμένο δρώμενο υποδοχής, τα Συστήματα Ναυτοπροσκόπων και Αεροπροσκόπων Παραλιμνίου και Δερύνειας, οι δρομείς του Run for Autism Famagusta Team και των Deryneia Runners, ο Ναυτικός Όμιλος Κωνσταντίας, καθώς και μουσικό σχήμα που πλαισίωσε καλλιτεχνικά τη βραδιά. Σημαντική ήταν επίσης η συμβολή του Υπουργείου Άμυνας και του Υπουργείου Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως, καθώς και όλων των υπηρεσιών και του προσωπικού του Δήμου που εργάστηκαν για την προετοιμασία και την πραγματοποίηση της εκδήλωσης.

Με την εγκατάσταση του πιστού αντιγράφου στη χερσόνησο της Ξισταριάς, η Αφροδίτη της Λευκόλλας γίνεται πλέον ξανά μέρος του τοπίου, της μνήμης και της σύγχρονης ταυτότητας του Πρωταρά. Το βλέμμα της στρέφεται και πάλι προς τη θάλασσα του τόπου όπου δημιουργήθηκε πριν από περίπου δυόμισι χιλιάδες χρόνια, λειτουργώντας ως διαχρονικό σύμβολο της ιστορικής συνέχειας και του πολιτιστικού πλούτου της περιοχής.

Επιστημονική ημερίδα για την αρχαία Λεύκολλα
Της τελετής προηγήθηκε το πρωί της Κυριακής, στο Δημοτικό Μέγαρο Παραλιμνίου – Δερύνειας, επιστημονική ημερίδα αφιερωμένη στην κεφαλή της Αφροδίτης της Λευκόλλας και σε σημαντικές πτυχές της μακραίωνης ιστορίας της περιοχής. Μέσα από επιστημονικές ανακοινώσεις και τεκμηριωμένη έρευνα αναδείχθηκαν η ιστορία του μοναδικού γλυπτού, η πορεία του από την αρχαία Λεύκολλα μέχρι τη Γερμανία, καθώς και ο σημαντικός αρχαιολογικός πλούτος του Παραλιμνίου και του Πρωταρά. Η ημερίδα εντάσσεται στην ευρύτερη προσπάθεια του Δήμου Παραλιμνίου – Δερύνειας για συστηματική έρευνα, τεκμηρίωση, προστασία και διεθνή ανάδειξη της πολιτιστικής του κληρονομιάς.