Δημοσιεύτηκε στις 14 Ιανουαρίου 2026
Το έργο "κύκλοι, τζαι χιλϊότζυκλοι" σε κείµενα και σκηνοθεσία Ευριπίδη Δίκαιου
Κύπρος 1981 — Ένας πειρατικός ραδιοσταθµός, ένας πρωτοπόρος αλήτης τζaι, προς ξεσκαρτάρισµαν, ο πάκκος γράµµατα που αντάλλασσαν οι κυράτσες της Φιλοπτώχου των Αγίων Οµολογητών του 50…
Τζ̃’ o ‘κοών ακουήτω!
σύντοµη περιγραφή, νέα ελληνικά
Ένας πνευµατώδης, ασεβής, κυπριακότατος θεατρικός µονόλογος· ένα µονόπραχτο που ρέει σαν τρένο σε ράγες και φαντάζεται την κάθε-Γυναίκα της δεκαετίας του 50 µε το χαρτί και το καλαµάρι στο χέρι, και µε πολλά να πει· τον κάθε-Άντρα µε πολλά να καταλάβει. Δηµαγωγός και αρωγός, ο ραδιοπειρατής το ’81 να διαβάζει, ν’ απαγγέλει και να χορεύει στο µικρόφωνο.
Με χιουµοριστική, πειραχτήρικη διάθεση, ο καταξιωµένος ηθοποιός Πέτρος Γιωρκάτζης ιχνηλατεί για το κοινό ένα ποιητικό περίπατο σε τοπία φαντασιακής πολυλογίας, λεπτοσκαλισµένου στίχου και περίτεχνων πεζών· ένα προφορικός λόγος ριζωµένος στο φυσικό περιβάλλον του νησιού της Κύπρου και αγκυρωµένο στην πλουσιοπάροχη παράδοση της λαϊκότροπης έκφρασης, ιστορικής καταγραφής και επιστηµονικής σοφίας που παραδίδει η κυπριακή βιβλιογραφία.
σύντοµη περιγραφή, κυπριακά
Ένας πνευµατώδης ασεβής κυπριακότατος θεατρικός µονόλογος, γλήορος ωσάν ναν πά σε ράγες, που φαντάζεται την κάθα-γυναίκα του 50 µε µιαν πένναν εις στο σ̃έριν τζ̃αι πολλά να πει· τον κάθα-Άντραν µε πολλά να αγρωνίσει. Τζ̃αι εµπροπέτης ο ραδιοπειρατής το 81 να θκιεβάζει, τζ̃αι να έλλεται.
Με πειραχτήρικην διάθεσην που τον βασταερόν τον ηθοποιόν τον Πέτρον τον Γιωρκάτζην, ακλουθούµεν έναν ποιητάρικον περιπάτιν ξύστροπης πολλολόησης, πολλοσκαλισµένου στίχου τζ̃αι πεζών που µόνον αππάρους δεν προσπερνούν· η έµπνευση ριζ̃ιασµένη γερά στο φυσικό περιβάλλον του νησσιού τζ̃αι στο βριµίδιν της λαϊκότροπης έκφρασης, ιστορικής καταγραφής τζ̃αι επιστηµονικής σοφίας που µας παραδίδει η κυπριακή βιβλιογραφία µας.
Με την βοήθεια του Όμιλου Ραδιοερασιτεχνών Κύπρου, που απλόχερα παρείχαν γνώσεις και εξοπλισμό.
ηθοποιός: Πέτρος Γιωρκάτζης
σχεδιασµός ήχου, εικαστικών και φωτισµού έχει γίνει από τoν σκηνοθέτη
υπεύθυνη παραγωγής: Φαίδρα Δικαίου
Ημερομηνίες Παραστάσεων
Σάββατο, 17 Ιανουαρίου
Σάββατο, 24 Ιανουαρίου
ώρα έναρξης: 8:00 μ.μ.
διάρκεια: 50
είσοδος: 10€ (δεν διατίθεται μειωμένο)
προκρατήσεις: 99 464736
Χώρος παραστάσεων — “Κτήριον 53”
Λεωφόρος Αθηνάς 25-27, Χρυσαλινιώτισσα-1017, Λευκωσία | google maps
70001384, ktirion53@gmail.com | instagram: @ktirion_53
Ο χώρος είναι προσβάσιμος σε Α.Μ.Ε.Α., με ηλεκτρική αναπηρική καρέκλα. Απαραίτητη η προειδοποίηση εκ των προτέρων.
-
Κτήριον 53
17 Ιανουαρίου 2026
24 Ιανουαρίου 2026
Σχετικά
Οι Sooshi Mango, το viral φαινόμενο των social media, έρχονται για πρώτη φορά στη Λεμεσό
Η Λεμεσός υποδέχεται ένα από τα πιο viral φαινόμενα της σύγχρονης κωμωδίας
Η Φάλαινα: Μόλις άνοιξαν νέες καλές θέσεις για να παρακολουθήσετε τη συγκλονιστική παράσταση στο Παττίχειο Θέατρο Λεμεσού
Είναι η παράσταση που εδώ και δυο χρόνια είναι sold out στην Αθήνα.
Συνεχίζονται οι παραστάσεις στη Λευκωσία της παραγωγής της Κεντρικής Σκηνής του ΘΟΚ Μεταφράσεις
Η παραγωγή θα περιοδεύσει σε Πάφο, Λάρνακα και Λεμεσό
Τιμοκύπρο: Μια παράσταση γεμάτη από Κύπρο ζωντανεύει επί σκηνής
Η εμβληματική παράσταση που συγκίνησε χιλιάδες θεατές, έρχεται επιτέλους στη Λάρνακα
«Κόντρα στον Άνεμο: η ιπτάμενη περιπέτεια της Τίρα» των Hippo Theatre Group έρχεται Κύπρο
Η επιτυχημένη παιδική παράσταση αποτελεί μια σουρεαλιστική περιπέτεια μυστηρίου για παιδιά, με κωμικά αλλά και λυρικά στοιχεία
"Μια Νύκτα στον παράδεισο": Η νέα θεατρική παραγωγή του Λώρη Λοϊζίδη
Μια σύγχρονη, ανατρεπτική και βαθιά ανθρώπινη κωμωδία, με τους Λώρη Λοϊζίδη, Σοφοκλή Κασκαούνια, Μιχάλη Σοφοκλέους, Μαρία Παπακώστα, Λουκία Πρωτόπαπα, Ελένη Αναστασίου και την Pan Dragomir
Ο ΘΟΚ τιμά τον αγώνα της ΕΟΚΑ με την παράσταση αναλογίου "Τόπος Μνήμης"
Μια παράσταση αναλογίου βασισμένη στα εμβληματικά κείμενα «Κλειστές πόρτες» του Κώστα Μόντη και «Κυπριακή συμφωνία» του Θοδόση Πιερίδη
“Κατάδικος μου” με τους Χαλκιά, Κοντογεώργη, Αγαθοκλέους, Ζαμπετάκη, Ιατρόπουλο στην Κύπρο
H σπαρταριστή κωμωδία της Ελένης Ράντου, της Σάρας Γανωτή και του Νίκου Σταυρακούδη “Κατάδικος μου” αυτό το καλοκαίρι στην Κύπρο
«Μα πού πάνε τα μπαλόνια;»: Μια διαδραστική οικολογική παράσταση για παιδιά στο Flea Theatre
Η παράσταση βασίζεται στο ομώνυμο παραμύθι της Κατρίνας Τσάνταλη και απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 2 ετών και άνω, καθώς και σε όλη την οικογένεια.
5 μεγάλες θεατρικές παραστάσεις από την Ελλάδα που έρχονται στην Κύπρο
Δυνατές ιστορίες, σπουδαίοι ηθοποιοί και παραστάσεις που υπόσχονται να καθηλώσουν το κοινό
Νέος κύκλος παραστάσεων για το έργο Easterman από τη θεατρική ομάδα (w)in the margins
Ένα ψυχολογικό θρίλερ, γεμάτο ανατροπές που θα σας αφήσει σίγουρα… με περισσότερα ερωτήματα
Το Τρίμηνο Θεατρικών Παραστάσεων του Δήμου Αγίας Νάπας παρουσιάζει την παιδική παράσταση «Η επιστροφή των παραμυθιών»
Η παράσταση συνδυάζει θέατρο, μουσική, χορό και χιούμορ, προσφέροντας μια ολοκληρωμένη καλλιτεχνική εμπειρία