Δημοσιεύτηκε στις 07 Ιουνίου 2016
Το Θέατρο του Κρέφελντ και Μενχενγκλάντμπαχ, το μεγαλύτερο θέατρο στην κάτω περιοχή του Ρήνου στα δυτικά της Γερμανίας, παρουσιάζει τις δύο τραγωδίες, Αγαμέμνων και Χοηφόροι, της αισχύλειας τριλογίας Ορέστεια σε σκηνοθεσία Ματίας Γκερτ και σε μετάφραση Πέτερ Στάιν.
Ο Αγαμέμνων επιστρέφει στο Άργος νικητής, έπειτα από τον δεκαετή Τρωϊκό πόλεμο. Εκεί η Κλυταιμνήστρα, μητέρα του Ορέστη, σύζυγος του Αγαμέμνονος και ερωμένη του Αίγισθου, τον υποδέχεται ως νικητή και τον δολοφονεί με την είσοδό του στο παλάτι, χωρίς ηθικούς ενδοιασμούς, παίρνοντας εκδίκηση για τη θυσία της κόρης τους Ιφιγένειας, αλλά και εξασφαλίζοντας στον Αίγισθο τον θρόνο του Άργους. Στη δεύτερη τραγωδία της τριλογίας, Χοηφόροι, ο εξόριστος Ορέστης επιστρέφει στο σπίτι του για να εκδικηθεί τον φόνο του πατέρα του.
Ο Αισχύλος αποκωδικοποιεί βαθιές πραγματικότητες της ανθρώπινης ψυχής και της ανθρώπινης σκέψης.
Συντελεστές
Μετάφραση: Πέτερ Στάιν
Σκηνοθεσία: Ματίας Γκερτ
Σκηνικά: Γκαμπριέλε Τρίντσεκ
Κοστούμια: Σιμπίλλε Γκέντεκε
Μουσική: Γιερκ Όστερμαϊερ
Χορογράφος: Νόρπερτ Νορτ
Δραματουργός/Διευθυντής Παραγωγής: Μάρτιν Βέρινγκερ
Διευθυντής Σκηνής: Πέτρα Χάκμπαρτ
Βοηθός Σκηνοθέτη: Σάσια Μέυ
Διανομή: Εύα Σποττ (Κλυταιμνήστρα), Γιόαχιμ Χένσκε (Αγαμέμνων, Χορός Γερόντων Αργείων), Χέλεν Βεντ (Κασσάνδρα, Χορός Σκλάβων Γυναικών), Μπρούνο Βίντσεν (Αίγισθος, Χορός Γερόντων Αργείων), Κορνέλιους Γκέμπερτ (Ορέστης, Χορός Γερόντων Αργείων), Έστερ Κάιλ (Ηλέκτρα, Δούλος), Ρόννυ Τόμισκα (Πυλάδης, Χορός Γερόντων Αργείων), Γιόναταν Χούττερ (Χορός Γερόντων Αργείων), Άντριαν Λίνκε (Χορός Γερόντων Αργείων), Πάουλ Στάινπαχ (Χορός Γερόντων Αργείων), Κρίστοφερ Βίντγκενς (Αγγελιαφόρος, Χορός Γερόντων Αργείων), Λένα Άϊκενπους (Δούλος, Χορός Σκλάβων Γυναικών, Τροφός), Πάουλα Έμμριχ (Χορός Σκλάβων Γυναικών)
Με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους
-
Αρχαίο Θέατρο Κουρίου
05 Ιουλίου 2016
-
Αμφιθέατρο Αρχ. Μακάριου Γ (Σχολή Τυφλών)
07 Ιουλίου 2016
Σχετικά
Το έργο "Ποιος ανακάλυψε την Αμερική" παρουσιάζει η Θεατρική Ομάδα Tabula Rasa
Το έργο αφιερώνεται στη μνήμη της Χρύσας Σπηλιώτη που είναι και η συγγραφέας του
Η Θεατρική Σκηνή Παρέμβασις παρουσιάζει το έργο "Οβιδίου Ηρωίδες"
Μια εναλλακτική παράσταση, βασισμένη στις Ηρωίδες του Ρωμαίου ποιητή Οβιδίου
Ηρακλής: Ένα φαντασμαγορικό μιούζικαλ που θα τρελάνει μικρούς και μεγάλους
Από τα παραμύθια... στη σκηνή!
Η θεατρική ομάδα Garage γιορτάζει τα 15χρονα της με το έργο «Η Πεταλούδα»
Σε διασκευή του Άκη Κλεάνθους και σε σκηνοθεσία του Μάριου Ζησίμου
Φοίνισσες του Ευριπίδη: Η καλοκαιρινή παραγωγή του ΘΟΚ κάνει πρεμιέρα τον Ιούλιο
Σε σκηνοθεσία Μαγδαλένας Ζήρα
Το θεατρικό "Seven Jewish Children" (Ένα έργο για τη Γάζα) ανεβαίνει στο Κτήριον 53 στη Λευκωσία
Ενα έργο που αναγκάζει το θεατή να αντιληφθεί την σιγή του ως συνενοχή
"Έφυγε" ο Κύπριος ηθοποιός Σώτος Φιλιππίδης
Την τελευταία του πνοή σε ηλικία 76 ετών, άφησε ο αγαπημένος Κύπριος ηθοποιός, Σώτος Φιλιππίδης
Πέθανε η γνωστή Ελληνίδα ηθοποιός, Άννα Παναγιωτοπούλου
Πέθανε σε ηλικία 76 ετών η ηθοποιός Άννα Παναγιωτοπούλου
Μια και μοναδική βραδιά γεμάτη τέχνη, με τους Βαρνάβα Κυριαζή και Ανδρέα Αραούζο
Επετειακή θεατρική ανασκόπηση στη Λεβέντειο, σε συνεργασία με την Alpha Square
Παγκόσμια Ημέρα Χορού: Το φετινό μήνυμα της Μαριανέλα Νούνιες
29 Απριλίου, η ημέρα που γιορτάζει ο χορός
Το Κλουβί με τις Τρελές: Η νέα ξεκαρδιστική παράσταση του Φώτη Γεωργίδη
Μια παράσταση που θα γεμίσει το φετινό μας καλοκαίρι με γκλίτερ, χρώμα και μουσική απο ένα λαμπερό, κωμικό καστ!
Το θεατρικό έργο "FAT" του ΘΟΚ παρουσιάστηκε στη Σλοβενία
Στο πλαίσιο του Διεθνούς Συνεδρίου Συνόδου των Θεάτρων της Ευρώπης και του Φεστιβάλ του Young Europe IV