Δημοσιεύτηκε στις 05 Μαΐου 2026
Η παλιά Λευκωσία έχει έναν τρόπο να σε κερδίζει κάθε φορά που την περπατάς. Μπορεί κάποιες γειτονιές της να φέρουν τα σημάδια του χρόνου, όμως ακριβώς εκεί κρύβεται και η γοητεία της -στις εικόνες, στις ιστορίες και στις μνήμες που ζωντανεύουν μέσα από τα στενά της. Ανάμεσα σε αυτές ξεχωρίζει η Χρυσαλινιώτισσα, μία από τις πιο ιστορικές συνοικίες της πρωτεύουσας, που διατηρεί αναλλοίωτο τον χαρακτήρα της και έχει πάντα κάτι να σου αποκαλύψει.
Οριοθετημένη από τον Άγιο Κασσιανό στα βόρεια, τη συνοικία Τακτελκαλέ στα ανατολικά και νότια και την Αγία Σοφία στα δυτικά, η Χρυσαλινιώτισσα κουβαλά μια βαριά πολιτιστική κληρονομιά. Αν επιλέξεις να περιπλανηθείς εδώ αργά το απόγευμα, τότε η εμπειρία γίνεται ακόμη πιο ξεχωριστή.

Και κάπου εκεί, σχεδόν φυσικά, η βόλτα σε οδηγεί στον Κήπο της Χρυσαλινιώτισσας, έναν χώρο που μοιάζει με μικρή όαση μέσα στην πόλη. Ένας κήπος που συνδυάζει πράσινο, ηρεμία και ιστορία. Με ψηλά δέντρα, παρτέρια, παγκάκια, παιδότοπο και μικρό αμφιθέατρο, αποτελεί ιδανικό σημείο για χαλάρωση, είτε είσαι με παρέα είτε με οικογένεια.
Μέσα σε αυτό το σκηνικό λειτουργεί και η διαχρονική ταβέρνα «Ο Κήπος της Χρυσαλινιώτισσας», η οποία ετοιμάζεται να ανοίξει ξανά στις 7 Μαΐου ανανεωμένη, σηματοδοτώντας την έναρξη της καλοκαιρινής σεζόν. Τα τραπέζια στρώνονται κάτω από τα δέντρα και η εμπειρία αποκτά μια αυθεντική, σχεδόν νοσταλγική διάσταση, όπου πρωταγωνιστεί η κυπριακή κουζίνα.

Εδώ, το σωστό είναι να πας για μεζέ. Το τραπέζι γεμίζει με κρύα ορεκτικά -σαλάτα, ταχίνι, ταραμά, τζατζίκι και εξαιρετικές τσακκιστές ελιές- και συνεχίζει με χαλλούμι στη σχάρα, μανιτάρια, λουκάνικο, τηγανητά κολοκυθάκια που αξίζει οπωσδήποτε να δοκιμάσεις, αλλά και συκωτάκι που ξεχωρίζει για τη γεύση του. Δεν λείπουν φυσικά οι τηγανητές πατάτες και τα κλασικά της σχάρας: σουβλάκι χοιρινό και κοτόπουλο, σεφταλιές και παϊδάκια, όλα ψημένα στα κάρβουνα όπως πρέπει. Ωστόσο έχεις τη δυνατότητα να πας και à la carte, επιλέγοντας όλα όσα επιθυμείς.
Το δείπνο συνοδεύεται ιδανικά με παγωμένη μπύρα, ούζο ή τσίπουρο, ενώ για όσους θέλουν κάτι πιο χαλαρό, υπάρχουν και καφέδες και ποτά. Μη φύγεις από εκεί αν δεν απολαύσεις το δροσερό μαχαλεπί που προσφέρεται ως επιδόρπιο.

Και το καλύτερο; Αν έχεις παιδιά μαζί σου, ο χώρος τα κρατά απασχολημένα, αφήνοντάς σε να απολαύσεις με την ησυχία σου το φαγητό και τη στιγμή.
Σε μια πόλη που αλλάζει, ο Κήπος της Χρυσαλινιώτισσας παραμένει ένα από εκείνα τα μέρη που κρατούν ζωντανή την αυθεντική της ταυτότητα, ένας μικρός, καταπράσινος κόσμος, ιδανικός για καλοκαιρινά βράδια γεμάτα γεύση, παρέα και χαλάρωση.
Info
(22343447) Λεωφ. Αθηνάς, Λευκωσία (εντός του κήπου). Δ-Κ 18:30-23:00.
Facebook: Ταβέρνα "Κήπος της Χρυσαλινιώτισσας"
Σχετικά
5 πιάτα που πρέπει οπωσδήποτε να δοκιμάσεις στο νέο hot spot της πόλης
Τα 5 πιάτα που κλέβουν την παράσταση στο νέο Amor Beach Restaurant
Ένα νέο all-day destination έρχεται στη Λεμεσό και φιλοδοξεί να γίνει το νέο talk of the town
Ένας νέος χώρος που συνδυάζει γαστρονομία, καφέ, cocktails, μουσική και διασκέδαση σε έναν μοναδικό χώρο δίπλα στη θάλασσα
Καλοκαιρινές βραδιές στο Minthis: Εκεί όπου η μουσική, οι γεύσεις και η ατμόσφαιρα συναντιούνται
Από τον Ιούνιο έως τον Σεπτέμβριο, το Minthis προσκαλεί το κοινό να ανακαλύψει τον δικό του ρυθμό του καλοκαιριού
Φαγητό δίπλα στο κύμα: Τα εστιατόρια με την πιο μαγευτική θέα σε Αγία Νάπα και Πρωταρά
Από τον Πρωταρά μέχρι την Αγία Νάπα, ανακαλύπτουμε εστιατόρια όπου η γαστρονομία συναντά το απέραντο γαλάζιο, χαρίζοντας μοναδικές εμπειρίες δίπλα στη θάλασσα.
Το Elia Backyard αποκάλυψε το νέο του μενού σε μια βραδιά γεμάτη γεύσεις
Μια αυλή, ένα νέο μενού και μια βραδιά που τα είχε όλα
Sumosan Cyprus: Δοκιμάσαμε την πιο κοσμοπολίτικη γευστική άφιξη της χρονιάς στη Λευκωσία
Εκλεπτυσμένη ιαπωνική κουζίνα, εντυπωσιακό design, signature cocktails και μια εμπειρία διεθνών προδιαγραφών στο νέο The Landmark Nicosia
Zambartas Winery x Dionysus Mansion: Ένα βράδυ με εξαιρετικές γεύσεις και εκλεκτά κρασιά
Μια βραδιά αφιερωμένη στους αφρώδεις οίνους και τα κρασιά ΠΟΠ Κρασοχωρίων στο Dionysus Mansion
Ανακαλύψαμε έναν μικρό επίγειο παράδεισο μέσα σε ένα περιβόλι με ροδιές!
Ιδανικό για όσους αναζητούν στιγμές χαλάρωσης μακριά από τους έντονους ρυθμούς της καθημερινότητας
Raw & Bone: Ένα μοναδικό Open Fire Steak Experience έρχεται στο AMANO στις 25 Ιουνίου
Με live OFYR cooking, premium steak cuts να ψήνονται στη φωτιά και signature cocktails να συνοδεύουν τη βραδιά
Το ιταλικό στέκι του Πρωταρά που σερβίρει πίτσα, pasta και την πιο viral μακαρονάδα του καλοκαιριού
Το Ciacco ανανεώνει το μενού του και μας δίνει έναν ακόμη λόγο να το επισκεφθούμε
Πάμε για καλή σχάρα, μπίρα και μουσική σε ένα καταπράσινο πάρκο στο χωριό
Το Ρυάκι είναι το νέο spot στο Πελένδρι που συνδυάζει χαλάρωση, φαγητό και ζωντανή μουσική μέσα στη φύση
Ο σεφ Παναγιώτης Δημητρίου δίνει… Noima στα βράδια της Λεμεσού
Επίσημο opening για τον νέο all-day προορισμό στην καρδιά της Λεμεσού