Δημοσιεύτηκε στις 11 Ιουνίου 2013
ΜΕ ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ
CDs
'Που Δύσην ως Ανατολήν', Αλκίνοος Ιωαννίδης
Μαζί με το φίλο και συνεργάτη του Μιλτιάδη Παπαστάμο, μας δίνει ένα δίσκο με 13 τραγούδια, ηχογραφημένα με παραδοσιακά κυπριακά όργανα όπως το βιολί, το λαούτο αλλά και η ταμπουτσιά και το πιθκιαύλιν. Τραγούδια όπως ο 'Βοσκός', 'Αγάπησά την που καρκιάς', 'Το γιασεμίν' κ.ά. απέκτησαν άλλη υπόσταση.
'Grippy Grappa', Monsieur Dοumani
Επηρεασμένοι από την κυπριακή φολκλόρ, οι Monsieur Doumani επικεντρώνονται στη διασκευή κυπριακών παραδοσιακών τραγουδιών προσθέτοντας ένα ιδιαίτερο σύγχρονο χρώμα στον ήχο και τη διάθεση των τραγουδιών. Επίσης, συνθέτουν τραγούδια εμπνευσμένοι από τη σύγχρονη κυπριακή κοινωνία.
'Το πρώτο 'δω βασίλειο είχαν θεοί το κτίσει', Λάρκος Λάρκου
Μια ενδιαφέρουσα έκδοση πάνω σε ποίηση του εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη. Το CD εμπεριέχεται σε ένα καλαίσθητο βιβλίο με κείμενα και πληροφορίες τόσο για τον ποιητή όσο και για τα τραγούδια.
ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ-ΣΤΙΧΟΙ
Απού σοθκιάζει τριάντα θκυό τζαι ξοθκιάζει τράντα, εν νοικοτζύρης πάντα. Απού ξοθκιάζει τριάντα θκυό αλλά σοθκιάζει τράντα, στη φυλακή τον παίρνουσι τζαι εν του διούν αμάντα.
Από 'σιει γείτον έσιει οσσιόν, τζι' απόσιει οσσιόν τζιοιμάται (όποιος έχει γείτονα θα τον βοηθήσει στις δύσκολες στιγμές).
Μάθε τέχνη τζιαι κρέμαστιν εις το παλούτζι.
Όποιος θέλει τα πολλά, χάνει τζιαι τα λλία.
Τα πολλά λόγια εν φτώσια.
'Το 'νιν αντάν να τρώ' την γην, τρώει την γην θαρκέται, μα πάντα κείνον τρώεται και κείνον καταλυέται'. Από το ποίημα '9η Ιουλίου' του Βασίλη Μιχαηλίδη.
ΧΟΡΟΙ
Αντικριστοί ή καρ(τ)σιλαμά(δ)ες
Από την τούρκικη λέξη 'καρτσί' (αντίκρυ). Αποτελούνται από μια σειρά χορών με μικρές διαφορές από περιοχή σε περιοχή και από ζευγάρι σε ζευγάρι και εκτελούνται αυστηρά με τη σειρά τους (1ος, 2ος, 3ος, 4ος, 5ος ή μπάλος).
Κυπριακός ζεϊμπέκικος
Ατομικός, περιλαμβάνει σύνθετα βήματα, δίνοντας την ευκαιρία στο χορευτή να κινηθεί ελεύθερα στο χώρο και να επιδείξει τη δεξιοτεχνία του με αρκετούς αυτοσχεδιασμούς και ποικιλία από φιγούρες.
Καροτσέρης
Εντάσσεται στην κατηγορία των χορών τύπου νησιώτικης σούστας ή χασαποσέρβικου, με διαφορετικά όμως βήματα από όλους τους άλλους, εκρηκτικές φιγούρες καθισμάτων και κτυπήματα των ποδιών με τα χέρια.
Συρτός
Πρώτα χορεύει η μια κοπέλα και η άλλη τη βοηθά κρατώντας της το μαντίλι και μετά αλλάζουν θέση για να χορέψει και η δεύτερη.
Δρεπάνι, τατσιά, μαχαίρι
Ατομικοί χοροί δεξιοτεχνίας με τη βοήθεια κάποιου εξαρτήματος ή κάποιου οργάνου εργασίας.
Σχετικά
Η Πανσέληνος του Αυγούστου στον Αρχαιολογικό Χώρο Ιδαλίου
Παρατήρηση της Σελήνης με τηλεσκόπια, σύντομες επιστημονικές παρουσιάσεις και ζωντανή μουσική συνθέτουν τη Βραδιά Αστρονομίας που διοργανώνεται στις 27 Αυγούστου 2026 στον Αρχαιολογικό Χώρο Ιδαλίου.
Τα Λεύκαρα τραγουδούν Παντελίδη, Μητροπάνο, Καρρά και Σφακιανάκη για καλό σκοπό
Ένα φιλανθρωπικό μουσικό αφιέρωμα σε τέσσερις φωνές που άφησαν εποχή, με τον DJ Peris στα decks και είσοδο με εισφορά €5
Ο παγκοσμίως αναγνωρισμένος Λιβανέζος χορογράφος Ali Chahrour έρχεται για πρώτη φορά στη Λευκωσία
Μια μεγάλη διεθνής συμπαραγωγή φέρνει στη σκηνή τις αληθινές και συνταρακτικές ιστορίες επιβίωσης τριών μεταναστριών οικιακών εργαζομένων στον Λίβανο.
«Vaivén»: Η σύγχρονη εφηβεία ανάμεσα στις οθόνες, την πίεση και την ανάγκη για σύνδεση
Η Corus Motus Youth Dance Company παρουσιάζει εις διπλούν στη Λεμεσό μια παράσταση σύγχρονου χορού για τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η νέα γενιά
Οδηγός Δεκαπενταύγουστος στην Κύπρο: Όλα όσα θα γινουν στο νησί!
Συναυλίες, φεστιβάλ, χοροεσπερίδες, γλέντια στα χωριά και νόστιμες εξορμήσεις από τις 13 μέχρι τις 16 Αυγούστου
25 αυγουστιάτικες χοροεσπερίδες και γλέντια στα χωριά της Κύπρου που αξίζει να ζήσεις φέτος
Από τον Δεκαπενταύγουστο μέχρι τις αρχές Σεπτεμβρίου, τα χωριά στήνουν τραπέζια και μας καλούν για μουσική, φαγητό και χορό
15+1 χωριά για να παίξεις τόμπολα αυτές τις μέρες
Πάρε την παρέα σου, κράτα τα τυχερά σου δελτία και… καλή επιτυχία!
Βλέπουμε τα πεφταστέρια του Αυγούστου στην παραλία
Η βραδιά θα περιλαμβάνει παρατήρηση του ουρανού με τηλεσκόπια, ζωντανή μουσική, φαγητό και ποτά
Περσείδες: Μία υπέροχη βραδιά αστροπαρατήρησης στο μουσείο
Απόψε σηκώνουμε το βλέμμα ψηλά και απολαμβάνουμε ένα από τα πιο εντυπωσιακά θεάματα του νυχτερινού ουρανού
Ο Πεδουλάς στήνει την καθιερωμένη καλοκαιρινή χοροεσπερίδα του
Ο Στέλιος Μεσημέρης και η ορχήστρα του αναλαμβάνουν τη διασκέδαση σε μια βραδιά με μουσική, χορό και πλούσιο μπουφέ.
Μια βραδιά κυπριακής παράδοσης στήνεται στην Πύλα
Ζωντανή μουσική, τραγούδι και παραδοσιακοί χοροί στο προαύλιο της Παναγίας Ασπροβουνιώτισσας
Μια διήμερη γιορτή κυπριακής παράδοσης στήνεται στη Λάνια
Παραδοσιακές γεύσεις, τοπικά προϊόντα, χειροτεχνίες, μουσική και χορός μάς περιμένουν με ελεύθερη είσοδο.
