5-6 December 2026
Θέατρο , Νέες Παραστάσεις

Μ’ Ακούς; – Beni Duyan? Έξι Ελληνοκύπριες και έξι Τουρκοκύπριες χορεύτριες ενώνουν τις δυνάμεις τους ενάντια στη βία κατά των γυναικών

Ένα συγκινητικό δικοινοτικό χορόδραμα για τη βία κατά των γυναικών, τη δύναμη της φωνής τους και το δικαίωμα σε μια ζωή χωρίς φόβο, στις 5 και 6 Δεκεμβρίου στο Θέατρο Παλλάς στη Λευκωσία.

Δημοσιεύτηκε στις 18 Νοεμβρίου 2026

Πόσο πόνο μπορεί να κρύβει ένα χαμόγελο; Πόσες φορές μια γυναίκα λέει «είμαι καλά», ενώ η καθημερινότητά της είναι γεμάτη φόβο; Και πόσο θάρρος χρειάζεται για να ζητήσει βοήθεια, όταν δεν γνωρίζει αν κάποιος θα την πιστέψει;

Η βία κατά των γυναικών δεν αφήνει πάντα ορατά σημάδια. Μπορεί να κρύβεται σε μια απειλή, μια προσβολή, μια ανεπιθύμητη επαφή, σε συμπεριφορές που ελέγχουν, ταπεινώνουν και περιορίζουν. Να εισχωρεί σταδιακά στην καθημερινότητα, να κλονίζει την αυτοπεποίθηση και να στερεί την ανεξαρτησία. Κι ενώ συχνά αναρωτιόμαστε «γιατί δεν έφυγε;», σπάνια σκεφτόμαστε τι την εμπόδιζε. Τον φόβο, την οικονομική εξάρτηση, την αγωνία για τα παιδιά της, την αβεβαιότητα για το αύριο.

DSC_3937.jpg

Αυτή την πραγματικότητα, που σημαδεύει τις ζωές αμέτρητων γυναικών, φέρνει στη σκηνή το «Μ’ Ακούς; – Beni Duyan?», ένα δικοινοτικό χορόδραμα που παρουσιάζεται στις 5 και 6 Δεκεμβρίου 2026, στις 20:00, στο Θέατρο Παλλάς στη Λευκωσία.

Δώδεκα επαγγελματίες χορεύτριες, έξι Ελληνοκύπριες και έξι Τουρκοκύπριες, συναντιούνται επί σκηνής για να δώσουν φωνή σε όσα πολλές γυναίκες δυσκολεύονται να εκφράσουν. Μέσα από τη χορογραφία, τη μουσική και τη σωματική έκφραση, ξεδιπλώνεται μια ανθρώπινη αφήγηση για τη σιωπή, την απομόνωση και την απώλεια της ελευθερίας, αλλά και την αντίσταση, το θάρρος και την ελπίδα.

DSC_4166.jpg

Το σώμα γίνεται η γλώσσα του έργου. Μέσα από τον ρυθμό και την ένταση του χορού, ζωντανεύουν εμπειρίες και συναισθήματα που δύσκολα μπορούν να αποδοθούν με λόγια. Η ψυχολογική πίεση, η λεκτική ταπείνωση, η σωματική και σεξουαλική βία, ο εξαναγκασμός και ο έλεγχος μεταφέρονται στη σκηνή, φανερώνοντας τα βαθιά σημάδια που αφήνουν στις ζωές των γυναικών.

Η συνύπαρξη των γυναικών από τις δύο κοινότητες της Κύπρου προσδίδει στο χορόδραμα μια ιδιαίτερη διάσταση. Η βία δεν γνωρίζει γλώσσα, εθνικότητα, σύνορα ή θρησκεία. Δεν κάνει διακρίσεις και μπορεί να υπάρχει πίσω από οποιαδήποτε πόρτα, ακόμη και εκεί όπου όλα μοιάζουν φυσιολογικά. Μέσα από την τέχνη τους, οι χορεύτριες αναδεικνύουν τις κοινές εμπειρίες και τα συναισθήματα που τις ενώνουν, υπενθυμίζοντας ότι κάθε γυναίκα έχει το δικαίωμα να ζει με ασφάλεια, ελευθερία και αξιοπρέπεια.

DSC_4065.jpg

Όμως το «Μ’ Ακούς; – Beni Duyan?» δεν μιλά μόνο για τον πόνο. Μιλά και για τη δύναμη. Για τη στιγμή που μια γυναίκα βρίσκει το κουράγιο να μιλήσει, για την ανακούφιση όταν κάποιος την ακούει χωρίς να την κρίνει, για την ελπίδα που γεννιέται όταν αντιλαμβάνεται πως δεν είναι μόνη.

Η παραγωγή παρουσιάζεται σε μια περίοδο με ιδιαίτερο συμβολισμό, καθώς συμπίπτει με τη διεθνή εκστρατεία «16 Days of Activism Against Gender-Based Violence – 16 Ημέρες Δράσης κατά της Έμφυλης Βίας», που διεξάγεται κάθε χρόνο από τις 25 Νοεμβρίου έως τις 10 Δεκεμβρίου, με στόχο την ευαισθητοποίηση για την πρόληψη και την εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών και των κοριτσιών.

Η παρούσα δημοσίευση χρηματοδοτήθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Το περιεχόμενό της αποτελεί αποκλειστική ευθύνη του Μεσογειακού Ινστιτούτου Μελετών Κοινωνικού Φύλου (MIGS) και δεν αντικατοπτρίζει απαραίτητα τις απόψεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Το «Μ’ Ακούς; – Beni Duyan?» καλεί το κοινό να κοιτάξει πέρα από το προφανές, να αμφισβητήσει τις προκαταλήψεις και να αναλογιστεί τη δική του στάση απέναντι στις γυναίκες που βιώνουν βία.

Γιατί το ερώτημα δεν είναι μόνο «γιατί δεν μίλησε;». Είναι και «ποιος ήταν εκεί για να την ακούσει;».

Η παράσταση υπηρετεί και έναν σημαντικό κοινωνικό σκοπό, καθώς τα καθαρά έσοδα από την πώληση των εισιτηρίων θα διατεθούν ισότιμα στους οργανισμούς ΣΠΑΒΟ και KAYAD, που προσφέρουν προστασία και στήριξη σε γυναίκες που βιώνουν βία στις δύο κοινότητες της Κύπρου.

Οι δημιουργοί πίσω από το έργο

Το «Μ’ Ακούς; – Beni Duyan?» αποτελεί τη νέα παραγωγή των δημιουργών του «20 συν Μια», που παρουσιάστηκε το 2022.

Τη σύλληψη, τη σκηνοθεσία και τη χορογραφία υπογράφει ο Γιώργος Δημόπουλος, ενώ τη συνδημιουργία και τη χοροθεραπεία η Μαρία Χαραλάμπους. Τη δραματουργία υπογράφει η Αγγελίνα Μήτκα, την ενδυματολογία επιμελείται η Μαριλένα Φουκαρίδου, ενώ η μουσική είναι του Γιώργου Κολιά (εις μνήμην). Τις συγκλονιστικές εικόνες της παραγωγής αποτυπώνει με τον φωτογραφικό του φακό ο Χάρης Κυπριανού, ενώ τον δημιουργικό σχεδιασμό ανέλαβε η Μία Σόλου.

Στην παράσταση συμμετέχουν οι χορεύτριες Zehra Koccat, Σταυρίνα Χαραλάμπους, Dila Oranli, Σταυριανή Τταντή, Selsu Solman, Χάρις Γεωργίου, Hayal Gezer, Μαρία Ανδρέου, Peren Varanogullari, Αγγελίνα Αναστασιάδη, Doğa Arifoğlu και Στέφανη Παστελλά.

Η πρωτοβουλία τελεί υπό την αιγίδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και παρουσιάζεται από το Μεσογειακό Ινστιτούτο Μελετών Κοινωνικού Φύλου (MIGS) και το Σπίτι της Συνεργασίας (Home for Cooperation), με τη στήριξη της Ειρηνευτικής Δύναμης των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο (UNFICYP), του Εθνικού Συντονιστικού Φορέα για την Πρόληψη και την Καταπολέμηση της Βίας κατά των Γυναικών, του Aridemi Foundation, της Ύπατης Αρμοστείας του Καναδά, της Πρεσβείας της Ιταλίας, της Ύπατης Αρμοστείας της Ινδίας, της Ύπατης Αρμοστείας της Βρετανίας, του Συνδέσμου Χοροθεραπείας Κύπρου και του The Dance Central.

Μέρος των δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την παραγωγή του «Μ’ Ακούς; – Beni Duyan?» χρηματοδοτείται από το Πρόγραμμα Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς την τουρκοκυπριακή κοινότητα, μέσω του Grow Civic του Civic Space, και υλοποιείται από το Μεσογειακό Ινστιτούτο Μελετών Κοινωνικού Φύλου (MIGS).

Την επικοινωνία και τις δημόσιες σχέσεις αναλαμβάνουν η AVATON Communications και η The Cherry Red.

Πληροφορίες παράστασης

Μ’ Ακούς; – Beni Duyan?

Ημερομηνίες: 5 & 6 Δεκεμβρίου 2026

Ώρα: 20:00

Χώρος: Θέατρο Παλλάς, Λευκωσία

Προπώληση εισιτηρίων: SoldOut Tickets

Σχετικά

Ατζέντα
November 2026
Δ Τ Τ Π Π Σ Κ
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Όλη η ατζέντα

Εγγραφή στο Newsletter

Εγγραφείτε στο newsletter μας για να λαμβάνετε τις τελευταίες ειδήσεις το email σας!

Eγγραφή στο Newsletter

Εγγραφείτε στο newsletter μας για να λαμβάνετε τις τελευταίες ειδήσεις στο email σας!

Close